Ben Watt — On Box Hill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Box Hill" van Ben Watt.
Songteksten
Lying back in the waterless &spiky grass
Looking up at the fluffy clouds seem closer now
Looking down through the tumbling grass to the line of trees
All the cars on the Gulldford Road are just a murmur now
Foot-worn paths like white-washed dreams run down the hill
Red kite waving so frantically in the bluey sky
Family with a little girl in a blowy dress
She crouches down to pick a flower then dances on Bah bah…
Right up here I’m far away from everything
Right up here there’s nothing that can touch me now
The only thing that stabs my back is spiky grass
The only thing that makes me fall is liberty
Bah bah…
On box hill
.standstill
On box hill
Here until
(Thanks to Hannah for these lyrics)
Songtekstvertaling
Liggend in het waterloze &stekelgras
Als ik naar de pluizige wolken kijk, lijken ze nu dichterbij.
Kijken naar beneden door het tumblende gras naar de lijn van bomen
Alle auto ' s op de Gulldford Road zijn nu maar een ruis.
Voet-Versleten paden als wit gewassen dromen rennen de heuvel af
Rode vlieger zwaait zo wild in de blauwe lucht
Familie met een klein meisje in een blowjurk
Ze kruipt naar beneden om een bloem te plukken en danst op Bah bah…
Hier ben ik ver weg van alles.
Hier is niets dat me nu kan raken.
Het enige wat in mijn rug steekt is stekelig gras.
Het enige wat me laat vallen is vrijheid.
Bah bah…
Op box hill
.stilstand
Op box hill
Hier tot
(Dank aan Hannah voor deze teksten)