Ben Sollee — A Change Is Gonna Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Change Is Gonna Come" van Ben Sollee.
Songteksten
Well, it’s dark in the city
I’ve lost my pride
The lights in the streets hide the stars from my eyes
It’s been a long, long time coming
But I know that change is gonna come
And it’s too hard living
But I’m afraid to die
Cause I don’t know what’s up there
Just beyond the sky
It’s been a long, long time coming
But I know that change is gonna come
And I miss my family
My little girl
She is my princess
I’d give her the world
It’s been a long, long time coming
But I know that change is gonna come
I just need some comfort
Some kind of belief
That this war we’re fighting
Can really bring some peace
There’s no rhyme nor reason
Or sweet melody
More and more weapons
mean less security
It’s been a long, long time coming
But I know that change is gonna come
And I’ve tried to find it Some better place
Where having the biggest gun
ain’t some kind of race
It’s been a long, long time coming
But I know that change is gonna come
There’s been times I thought
I couldn’t last for long
But now I think I’m able
To carry on It’s been a long, long time coming
But I know that change is gonna come
It’s been a long, long time coming
But I know that change is gonna come
Yes, a change is gonna come
Songtekstvertaling
Het is donker in de stad.
Ik ben m ' n trots kwijt.
De lichten in de straten verbergen de sterren voor mijn ogen
Het heeft lang geduurd.
Maar ik weet dat er verandering komt.
En het is te moeilijk om te leven
Maar ik ben bang om te sterven.
Want ik weet niet wat daarboven is.
Net voorbij de hemel
Het heeft lang geduurd.
Maar ik weet dat er verandering komt.
En ik mis mijn familie.
Mijn kleine meid
Ze is mijn prinses.
Ik zou haar de wereld geven
Het heeft lang geduurd.
Maar ik weet dat er verandering komt.
Ik heb alleen wat troost nodig.
Een soort geloof
Dat deze oorlog waar we voor vechten
Kan echt vrede brengen
Er is geen rijm of reden.
Of zoete melodie
Meer en meer wapens
minder beveiliging betekenen
Het heeft lang geduurd.
Maar ik weet dat er verandering komt.
En ik heb geprobeerd het op een betere plek te vinden.
Waar het grootste Pistool
het is geen soort race.
Het heeft lang geduurd.
Maar ik weet dat er verandering komt.
Er zijn momenten geweest dat ik dacht
Ik kon het niet lang volhouden.
Maar nu denk ik dat ik in staat ben
Om door te gaan het is een lange, lange tijd komen
Maar ik weet dat er verandering komt.
Het heeft lang geduurd.
Maar ik weet dat er verandering komt.
Ja, er komt een verandering.