Ben Sidran — Back Nine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Nine" van Ben Sidran.

Songteksten

I made my way to the back nine
they call me the iron-man
watching out for the same traps
for you laten my plan
out on a back nine
I know how to do my thing
I traded in a five spot
for a new kind of club
but I still maintain my swing
Life ain’t nothing but fine
out on the back nine
Laying back on the back nine
the hussle is still my thing
Driving for show in the hole of a dow
you know they call me the rhythm-king
Out on the back nine
Is a hazard just to be alive
Still havin' fun with the ol' pitching run
Now the score ain’t nothing but drive
Got the bird on my mind
Out on the back nine
Out on the back nine
out on the back nine
you don’t have on a ball on the back nine
I got the view from the clubhouse turn
Just running with changes
on the driving ranges
waiting for the grass to burn
out on the back nine
everything is by the book
got the caddy from daddy
grooving my days
demon with a different on the back nine
Just a slice alive
What I really dig is us little cars
I think I’m have my own tees made up
say; bebop, beboptees
put a ball on a beboptee
goes were pleases
free, balls free
Life ain’t nothing but fine

Songtekstvertaling

Ik ben op weg naar de achterste negen.
ze noemen me de Iron-man.
uitkijken voor dezelfde vallen
voor jou laat mijn plan
op een rug negen.
Ik weet hoe ik mijn ding moet doen.
Ik ruilde in een vijf spot
voor een nieuw soort club
maar ik hou mijn swing nog steeds vol.
Het leven is niets anders dan prima.
aan de achterkant negen.
Liggend op de rug negen
de hussle is nog steeds mijn ding.
Rijden voor de show in het gat van een dow
je weet dat ze me de rhythm-king noemen.
Aan de achterkant negen.
Is een gevaar alleen al om in leven te zijn
Ik heb nog steeds plezier met de pitching run.
Nu is de score niet meer dan rijden.
Ik denk aan de vogel.
Aan de achterkant negen.
Aan de achterkant negen.
aan de achterkant negen.
je hebt geen bal op de rug negen.
Ik heb het uitzicht vanuit het clubhuis.
Gewoon draaien met veranderingen
op het rijbereik
wachten tot het gras brandt
aan de achterkant negen.
alles is volgens het boek.
ik heb de caddy van Papa.
grooving my days
demon met een andere op de rug negen
Gewoon een stukje levend.
Wat ik echt leuk vind zijn wij Kleine auto ' s
Ik denk dat ik mijn eigen tees heb verzonnen.
Bebop, beboptees
zet een bal op een beboptee.
goes were please
vrij, ballen vrij
Het leven is niets anders dan prima.