Ben Sidran — About Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "About Love" van Ben Sidran.
Songteksten
Judds
The Judds Collection (1983 — 1990)
Let Me Tell You About Love
Well, ever since the day that time began
There’s been this thing 'tween a woman and a man
Well, I don’t know but I do believe
It started in the garden with Adam and Eve
Sampson and Delilah had their fling
'Til she cut his hair and clipped his wing
It don’t matter how the story’s told
Love stays young, it can’t grow old
Let me tell you about love
About the moon and stars above
It’s what we’ve all been dreamin' of
Let me tell you about love
Well, Bonaparte and Josephine
I believe they had a pretty good scene
Until she said, Bony boy, we’re through!
That’s when he met his Waterloo
Julie baby and Romeo
Fell in love and stole the show
I know they are history
But there ain’t been nothin' like you and me
(Repeat Chorus)
Now Sheba she was a beauty queen
The purtiest thing that you ever have seen
Soloman he was a mighty wise
'Til Sheba she done caught his eye
The world would be in a dreadful fix
If it wasn’t for the love between the cats and chicks
This world wouldn’t amount to much
Without a hug and a kiss and a tender touch
(Repeat Chorus)
Let me tell you about love
Let me tell you about love
Songtekstvertaling
Judds
The Judds Collection (1983 — 1990))
Laat Me Je Vertellen Over Liefde
Nou, sinds de dag dat die tijd begon
Er is iets tussen een vrouw en een man.
Dat Weet ik niet, maar ik geloof
Het begon in de tuin met Adam en Eva.
Sampson en Delilah hadden een affaire.
Tot ze zijn haar knipte en zijn vleugel knipte.
Het maakt niet uit hoe het verhaal verteld wordt.
Liefde blijft jong, het kan niet oud worden
Laat me je vertellen over liefde
Over de maan en de sterren boven
Daar dromen we allemaal van.
Laat me je vertellen over liefde
Bonaparte en Josephine.
Ik geloof dat ze een goede scène hadden.
Totdat ze zei, Beny boy, we zijn klaar!
Toen ontmoette hij zijn Waterloo.
Julie baby en Romeo
Verliefd geworden en de show gestolen
Ik weet dat ze geschiedenis zijn.
Maar er is niets zoals jij en ik
(Refrein Herhalen)
Sheba was een schoonheidskoningin.
Het mooiste wat je ooit hebt gezien.
Soloman, hij was een wijze man.
Tot Sheba hem zag.
De wereld zou in een vreselijke toestand verkeren.
Zonder de liefde tussen de katten en de kuikens
Deze wereld zou niet veel opleveren.
Zonder een knuffel en een kus en een tedere aanraking
(Refrein Herhalen)
Laat me je vertellen over liefde
Laat me je vertellen over liefde