Ben's Brother — Carry On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carry On" van Ben's Brother.

Songteksten

When you’re lost and you’re lonely
And your only way is up When your day rises from you
Like a mountain to its top
Look beside you and you will find me I will guide you when your will is gone
So carry on, carry on, carry on What ever comes and however painful, however long
When your hope has been denied you
I will walk beside you, carry on All my life has been a battle
Fought within me with myself
You always know what the truth is But the trick is to know yourself
I looked around me in the darkness
And you found me When there was no one else
So carry on, carry on, carry on Whatever comes and however painful, however long
When your hope has been denied you
I will walk beside you, carry on Let me count the ways that I love you
Let me count the days that we have known
Show me a place to be with you
'Cos I can’t do this on my own, on my own
So carry on, carry on, carry on What ever comes and however painful, however long
When your hope has been denied you
I will walk beside you, carry on So carry on, carry on, carry on Whatever comes and however painful, however long
When your hope has been denied you
I will walk beside you, carry on When your hope has been denied you
I will walk beside you, carry on

Songtekstvertaling

Als je verdwaald bent en je eenzaam bent
En je enige manier is om op te staan als je dag uit je opkomt.
Als een berg naar de top
Kijk naast je en je zult me vinden Ik zal je leiden als je wil weg is
Dus ga door, Ga door, Ga door met wat er ooit komt en hoe pijnlijk ook, hoe lang
Als je hoop je is ontzegd
Ik zal naast je lopen, mijn hele leven is een strijd geweest
Vocht in mij met mezelf
Je weet altijd wat de waarheid is, maar de truc is om jezelf te leren kennen.
Ik keek om me heen in de duisternis
En je vond me toen er niemand anders was.
Dus ga door, Ga door, Ga door wat er ook komt en hoe pijnlijk ook, hoe lang
Als je hoop je is ontzegd
Ik zal naast je lopen, doorgaan laat me de manieren tellen waarop ik van je hou
Laat me de dagen tellen die we hebben gekend.
Laat me een plek zien om bij je te zijn.
Want ik kan dit niet alleen.
Dus ga door, Ga door, Ga door met wat er ooit komt en hoe pijnlijk ook, hoe lang
Als je hoop je is ontzegd
Ik zal naast je lopen, ga zo door, Ga door, Ga door wat er ook komt en hoe pijnlijk, hoe lang ook
Als je hoop je is ontzegd
Ik zal naast je lopen, doorgaan als je hoop is ontzegd.
Ik zal naast je lopen, ga door