Ben Ricour — Je Me Réveille songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je Me Réveille" van Ben Ricour.

Songteksten

Comme tout c qui est grand
Au début ça n a l air de rien
C est qu une formule, une vision, un coup du destin
Que l on abandonne
En route
Comme tout c qui est vrai
Au début ça n plait à personne
Une hérésie, une erreur, un manque de calcium
Qui révolutionne
En douce
Je me réveille
C est pas trop tôt
Je me réveille
J suis pris d assaut
Ca me réveille
Faire ce qu il faut
Un seul souci
Sous un si grand ciel
Je me réveille
Laissez passer les idées nouvelles
Je me réveille
Quelle heure? quel siècle?
Je me réveille
C est pas trop tôt
Je me réveille
J suis pris d assaut
Ca me réveille
Faire ce qu il faut
Comme tout c qui est grand
Au début ça n a l air de rien
C est qu une formule
Une vision, un coup du destin
Que l on abandonne
En route
Comme tout c qui est beau
A la fin on n en prend plus soin
La terre est belle
Et elle appelle à la rescousse
Qu est ce qu on a tous?
A n y voir plus rien
Je me réveille
C est pas trop tôt
Je me réveille
C est pas trop tôt

Songtekstvertaling

Zoals elke c die geweldig is.
In het begin lijkt het op niets.
Het is slechts een formule, een visie, een slag van het lot.
Dat we opgeven
Onderweg
Zoals elke c die Waar is.
In het begin bevalt het niemand.
Ketterij, fout, gebrek aan calcium.
Wie revolutioneert
Zoet
Ik word wakker.
Het is niet te vroeg.
Ik word wakker.
Ik ben bestormd.
Het maakt me wakker.
Het juiste doen
Eén zorg
Onder zo ' n grote hemel
Ik word wakker.
Laat de nieuwe ideeën voorbijgaan
Ik word wakker.
Hoe laat? welke eeuw?
Ik word wakker.
Het is niet te vroeg.
Ik word wakker.
Ik ben bestormd.
Het maakt me wakker.
Het juiste doen
Zoals elke c die geweldig is.
In het begin lijkt het op niets.
C is dat een formule
Een visioen, een schot van het lot
Dat we opgeven
Onderweg
Zoals elke c die mooi is.
Op het einde zorgen we er meer voor.
De aarde is prachtig.
En ze roept om de redding
Wat hebben we allemaal?
Om niets meer te zien
Ik word wakker.
Het is niet te vroeg.
Ik word wakker.
Het is niet te vroeg.