Ben Moody — The Way We Are songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way We Are" van Ben Moody.

Songteksten

Why am I thinking of you today?
You should be millions of miles away by now
It’s funny how it hurts me this way
It’s not the words that you say
But that you believe them
Fucked up as I ever was
Make sure no one sees
Me on my knees
Clinging to my rage, just because
It’s easier, to believe in More than
These lies and secrets
Hopes and regrets
It’s the way we are
No, I want to believe you
You’ll only leave, too
Just the way we are
It’s just the way we are
Getting good at saying goodbye
I feel a little less, each time they walk away
Don’t even stop to wonder why
It’s not the reason that stays
But that it’s over
Leaving
More lies and secrets
Hopes and regrets
It’s just the way we are
No, I want to believe you
You’ll only leave, too
Just the way we are
It’s the the way we are
What am I reaching for?
You don’t love me anymore
So just leave me here
With our lies and secrets
Hopes and regrets
It’s just the way we are
No, I want to believe you
You’ll only leave, too
Just the way we are
Yes, I want to believe you
I know you’ll leave, too
Just the way we are
It’s just the way we are
We are

Songtekstvertaling

Waarom denk ik vandaag aan jou?
Je zou nu miljoenen kilometers ver weg moeten zijn.
Het is grappig hoe het me op deze manier pijn doet.
Het zijn niet de woorden die je zegt.
Maar dat je ze gelooft.
Zo naar de klote als ik ooit was.
Zorg ervoor dat niemand het ziet.
Ik op mijn knieën
Vastklampen aan mijn woede, gewoon omdat
Het is makkelijker, om in meer te geloven dan
Deze leugens en geheimen
Hoop en spijt
Zo zijn we nu eenmaal.
Nee, Ik wil je geloven.
Jij gaat ook weg.
Zo zijn we nu eenmaal.
Zo zijn we nu eenmaal.
Ik word goed in afscheid nemen.
Ik voel me een beetje minder, elke keer als ze weglopen
Vraag je niet af waarom.
Het is niet de reden dat blijft
Maar dat het voorbij is
Verlaten
Meer leugens en geheimen
Hoop en spijt
Zo zijn we nu eenmaal.
Nee, Ik wil je geloven.
Jij gaat ook weg.
Zo zijn we nu eenmaal.
Zo zijn we nu eenmaal.
Waar reik ik naar?
Je houdt niet meer van me.
Dus laat me hier gewoon achter.
Met onze leugens en geheimen
Hoop en spijt
Zo zijn we nu eenmaal.
Nee, Ik wil je geloven.
Jij gaat ook weg.
Zo zijn we nu eenmaal.
Ja, Ik wil je geloven.
Ik weet dat jij ook weggaat.
Zo zijn we nu eenmaal.
Zo zijn we nu eenmaal.
Wij zijn