Ben Lee — Yoko Ono songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yoko Ono" van Ben Lee.
Songteksten
We’re in trouble
In a mess I’ve got a feeling
That only you can stop it
Cos it’s over if we say so
They still don’t get it
That it’s not an easy job
To be the one who says yes
When the whole world only says no
Will they ever believe this is only a dream
When will they scream
Yoko Ono
Break me open
Tell me which way
Do we go now
Yoko Ono
I’ve been hoping
To change this world
Before it’s over
We’re all choking on the fog and war
Help us, we adore you
Ohh, Yoko Ono
Ohh, Yoko Ono
They’re still reeling
From the fact you keep stealing
Their alpha male rock star
It was mine that opened his heart
And in that moment he could fly
And his music was a jet
And you were the reason
Cos you made every (thought?)
When will they realise that he only wanted to cry
When will they cry
Yoko Ono
Break me open
Tell me which way
Do we go now
Yoko Ono
I’ve been hoping
To change this world
Before it’s over
We’re all choking on the fog and war
Help us, we adore you
Ohh, Yoko Ono
Ohh, Yoko Ono
Ohh
Teach us how to cry
Teach us how to dream
Teach us how to die
Teach us how to scream
Teach us how to fuck
Teach us how to pray
Teach us how to be
Man teach us!
Yoko Ono
Break me open
Tell me which way
Do we go now
Yoko Ono
I’ve been hoping
To change this world
Before it’s over
We’re all choking on the fog and war
Sorry if we hurt you
We’re reaching out for something more
Help us, we adore you
Ohh, Yoko Ono
Ohh, Yoko Ono
Ohh, Yoko Ono
Ohh, Yoko Ono
Songtekstvertaling
We zitten in de problemen.
In een puinhoop heb ik een gevoel
Dat alleen jij het kunt stoppen.
Want het is voorbij als wij het zeggen.
Ze snappen het nog steeds niet.
Dat het niet makkelijk is.
Om degene te zijn die ja zegt.
Als de hele wereld alleen maar nee zegt
Zullen zij ooit geloven dat dit slechts een droom is
Wanneer zullen zij schreeuwen?
Yoko Ono
Breek me open.
Zeg me welke kant op.
Gaan we nu?
Yoko Ono
Ik hoopte
Om deze wereld te veranderen
Voordat het voorbij is.
We stikken allemaal in de mist en oorlog.
Help ons, we aanbidden u
Ohh, Yoko Ono
Ohh, Yoko Ono
Ze zijn nog steeds aan het wankelen.
Van het feit dat je blijft stelen
Hun alfamannetje rockster
Het was de mijne die zijn hart opende.
En op dat moment kon hij vliegen.
En zijn muziek was een jet.
En jij was de reden
Omdat je alles hebt gemaakt.)
Wanneer zullen zij weten dat hij alleen maar wilde huilen?
Wanneer zullen ze huilen?
Yoko Ono
Breek me open.
Zeg me welke kant op.
Gaan we nu?
Yoko Ono
Ik hoopte
Om deze wereld te veranderen
Voordat het voorbij is.
We stikken allemaal in de mist en oorlog.
Help ons, we aanbidden u
Ohh, Yoko Ono
Ohh, Yoko Ono
Ohh
Leer ons huilen
Leer ons dromen
Leer ons hoe we moeten sterven.
Leer ons hoe we moeten schreeuwen.
Leer ons neuken.
Leer ons bidden
Leer ons hoe we moeten zijn
Leer het ons.
Yoko Ono
Breek me open.
Zeg me welke kant op.
Gaan we nu?
Yoko Ono
Ik hoopte
Om deze wereld te veranderen
Voordat het voorbij is.
We stikken allemaal in de mist en oorlog.
Sorry als we je pijn hebben gedaan.
We zoeken Iets meer.
Help ons, we aanbidden u
Ohh, Yoko Ono
Ohh, Yoko Ono
Ohh, Yoko Ono
Ohh, Yoko Ono