Ben Lee — Close I've Come songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Close I've Come" van Ben Lee.
Songteksten
I slipped into a house
To escape my enemies
And opened a door to another world
Of lovers and whores
But I loved you more
Than any of them
And ever before
Look how close I’ve come
How close I’ve come
How close I’ve come
How close I’ve come
How close I’ve come I’m far away
The universe is brought back
From the brink of destruction
Every time that you smile
But I can see things clearer
It’s all smoke in the mirrors
Yeah, you broke my fucking heart but I still
Want you
Look how close I’ve come
How close I’ve come
How close I’ve come
How close I’ve come
How close I’ve come I’m far away
Look how close I’ve come I’m far away
One can only guess
What would happen if
I got all my questions answered
Then we’d know for sure
Who’s got the quickest draw
Who’s laying dead
And who’s above the law
Look how close I’ve come
How close I’ve come
How close I’ve come
How close I’ve come
How close I’ve come I’m far away
Look how close I’ve come I’m far away
Songtekstvertaling
Ik glipte een huis binnen.
Om aan mijn vijanden te ontsnappen.
En opende een deur naar een andere wereld
Van minnaars en hoeren
Maar ik hield meer van je.
Dan elk van hen.
En ooit daarvoor
Kijk eens hoe dichtbij Ik ben gekomen.
Hoe dichtbij ben ik gekomen
Hoe dichtbij ben ik gekomen
Hoe dichtbij ben ik gekomen
Hoe dichtbij Ik ben gekomen Ik ben ver weg
Het universum wordt teruggebracht
Van de rand van de vernietiging
Elke keer als je lacht
Maar ik zie dingen duidelijker.
Het is allemaal rook in de spiegels
Je hebt m ' n hart gebroken, maar ik ...
Wil je
Kijk eens hoe dichtbij Ik ben gekomen.
Hoe dichtbij ben ik gekomen
Hoe dichtbij ben ik gekomen
Hoe dichtbij ben ik gekomen
Hoe dichtbij Ik ben gekomen Ik ben ver weg
Kijk hoe dichtbij Ik ben gekomen Ik ben ver weg
Men kan alleen maar raden
Wat zou er gebeuren als
Ik heb al mijn vragen beantwoord.
Dan weten we het zeker.
Wie heeft de snelste loting
Wie ligt er dood?
En wie staat er boven de wet?
Kijk eens hoe dichtbij Ik ben gekomen.
Hoe dichtbij ben ik gekomen
Hoe dichtbij ben ik gekomen
Hoe dichtbij ben ik gekomen
Hoe dichtbij Ik ben gekomen Ik ben ver weg
Kijk hoe dichtbij Ik ben gekomen Ik ben ver weg