Ben L'Oncle Soul — Ailleurs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ailleurs" van Ben L'Oncle Soul.
Songteksten
Peut importe où tu sais on ira n’importe où
Pourvus que l’ont s'éloigne ici rien ne tien plus debout
Peut importe où aller s’il faut qu’ont lâche tout
Pour tout recommencer ici je vais devenir fou
Emmène moi ailleurs (emmène moi)
Vis qu’une vie meilleur
Tu sais tu sais tu sais tu sais tu sais qu’il est trop tard mon amour (trop
tard)
(oh yeah oh yeah)
Sans toi sans toi sans toi sans toi je n’irais pas non
Peut importe ceux qu’ils disent peu importe ont s’en fou
Aller regarde moi tu vois bien que sa vaut le coup
Et tout ce qui nous blessent laissant le derrière nous
Avant que tout s’efface je t’en supplie t’en supplie t’en supplie t’en supplie
t’en supplie même à genoux
Emmène moi ailleurs (emmène moi, emmène moi)
(Emmène moi, oh emmène moi)
Vis qu’une vie meilleur (vis qu’une vie meilleur)
Emmène moi ailleurs (emmène moi x6)
Vis qu’une vie… ooooh
Songtekstvertaling
We gaan overal heen.
Zolang de Have hier weg komt, kan niets meer standhouden.
Waar je ook heen moet als je alles moet loslaten
Om helemaal opnieuw te beginnen hier word ik gek
Breng me ergens anders heen.)
Vergeet dat maar een beter leven.
Je weet dat je weet dat het te laat is mijn lief
later)
(Oh ja oh ja)
Zonder jou Zonder Jou zou ik niet gaan.
Het maakt niet uit wie ze zeggen het maakt niet uit ze geven er niet om
Ga naar me kijken. je ziet dat het het waard is.
En alles wat ons pijn deed om ons achter te laten
Voordat het allemaal weg gaat smeek ik je, smeek je, smeek je, smeek je, smeek je
zelfs op je knieën smeken.
Breng me ergens anders heen.)
(Neem me, Oh neem me)
Vis que une vie meilleur (vis que une vie meilluur)
Breng me ergens anders heen (neem me x6)
Leef een leven ... ooooh