Ben Kweller — Things I Like To Do songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Things I Like To Do" van Ben Kweller.

Songteksten

I don’t know where we are
But I know what I like to do
I like staring up at a starry sky and down on an ocean blue
I like it when we touch
To most people this isn’t much
These are the things that I like to do
I don’t know where to go But I know what I like to do
I like walking down those little streets when we’re in Paris, France
When I’m in the mood to run and when I’m in the mood to dance
These are the things that I like to do
I don’t know how to spell
But I know what I like to do
I like thinking 'bout the people who lived here before us I like listening to my favorite music when I’m on the bus
These are the things that I like to do
I don’t know what to do But I know what I like to do
I like talking in the diner 'stead of screaming in the noisy bar
I like walking into public places strumming this guitar
These are the things that I like to do But most of all I like liking you

Songtekstvertaling

Ik weet niet waar we zijn.
Maar ik weet wat ik graag doe.
Ik hou ervan om naar een sterrenhemel te staren en naar een blauwe oceaan.
Ik hou ervan als we elkaar aanraken.
Voor de meeste mensen is dit niet veel.
Dit zijn de dingen die ik graag doe.
Ik weet niet waar ik heen moet, maar ik weet wat ik graag doe.
Ik loop graag door die kleine straatjes als we in Parijs zijn, Frankrijk
Als ik in de stemming ben om te rennen en als ik in de stemming ben om te dansen
Dit zijn de dingen die ik graag doe.
Ik weet niet hoe ik moet spellen.
Maar ik weet wat ik graag doe.
Ik denk graag aan de mensen die hier voor ons woonden. ik luister graag naar mijn favoriete muziek als ik in de bus zit.
Dit zijn de dingen die ik graag doe.
Ik weet niet wat ik moet doen, maar ik weet wat ik graag doe.
Ik praat graag in het eetcafé in plaats van te schreeuwen in de luidruchtige bar.
Ik vind het leuk om op publieke plekken te lopen met deze gitaar.
Dit zijn de dingen die ik graag doe, maar vooral hou ik van jou.