Ben Jelen — Rocks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rocks" van Ben Jelen.
Songteksten
Strokes of dark, a brush of light, I watch you bring your canvas into life
Oh I know that’s how you see the world, I know that you see anything you like
But now I’m doubting me, I know I shouldn’t be but I’ve been down,
I’ve been down
'Cause it was love wasn’t it? Well it’s killing me not having it It’s hard to not remember, forget it’s not the same, when still you come and
tell me «Sorry I came without an invitation — just wanted to be loved»
The last perfect thing, I know that you bring me back to life
Oh on and on and on and on, I think about you all day long, I need you to be stronger
But now I’m doubting me — I know I shouldn’t be but I’ve been down,
Oh I’ve been down
'Cause it was love wasn’t it? Well it’s killing me not having it It’s hard to not remember, yet it’s not the same, when still you come and tell
me «Baby I came without and invitation — just wanted to be loved»
Yeah, yeah, yeah, I hear the sound, and I know that you’ll be coming 'round —
(you know i’ll wait) You know I’ll wait for you
Oh love, it’s killing me not having it, I need you to be stronger
Don’t wanna hear the sound 'cause rocks upon my window mean that you’re coming
'round
And how could I resist when I think you’re still in love?
How can I move on, when I wanna be in love, with you, oh oh, With you?
Songtekstvertaling
Beroertes van donker, een borstel van licht, Ik kijk hoe je je canvas tot leven brengt
Ik weet dat je zo de wereld ziet, Ik weet dat je alles ziet wat je leuk vindt.
Maar nu twijfel ik aan mezelf, Ik weet dat ik dat niet zou moeten zijn, maar ik ben beneden geweest.,
Ik ben beneden geweest.
Omdat het liefde was, niet? Het is vreselijk om het niet te hebben het is moeilijk om het niet te herinneren, vergeet dat het niet hetzelfde is, als je nog steeds komt en
Zeg me " Sorry dat ik zonder uitnodiging kwam-ik wilde alleen maar geliefd worden»
Het Laatste perfecte ding, Ik weet dat je me weer tot leven brengt.
Ik denk de hele dag aan je. je moet sterker zijn.
Maar nu twijfel ik aan mezelf-Ik weet dat ik dat niet zou moeten zijn, maar ik ben beneden geweest,
Oh ik ben al geweest
Omdat het liefde was, niet? Het is vreselijk om het niet te hebben het is moeilijk om het niet te herinneren, toch is het niet hetzelfde, als je nog steeds komt en zegt
ik " Baby I came without and invite-just wanted to be loved»
Ja, ja, ja, ik hoor het geluid, en ik weet dat je bijkomt —
je weet dat ik op je wacht.
Ik vind het vreselijk dat ik het niet heb, Ik wil dat je sterker bent.
Ik wil het geluid niet horen want stenen op mijn raam betekenen dat je komt
"rond
En hoe kan ik het weerstaan als ik denk dat je nog steeds verliefd bent?
Hoe kan ik verder gaan, als ik verliefd wil zijn, op jou, Oh, op jou?