Ben Howard — She Treats Me Well songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Treats Me Well" van Ben Howard.

Songteksten

Seen fortune in my lifetime
gave it all to the man instead
still tomorrow comes
I’m still standing on my own two feet
got a woman at home
she treats me well
Anger
I’ve seen it rise
from a careless word that I said
well guilt is wasteful
pride is childish
got a woman at home
she told me that
got a woman at home
she taught me well
Well she’s alright
when everyone is wrong
well she’s alright
lets me waste another song
stumble through the years
I’ll make it heaven I’ll make it hell
one day to the next
and now that serves me well
now I’ve got a woman at home
she treats me well
Found sorrow
in my mind most times
gave it all back to the life I led
but since times changed
it all just rolls away
I’ve got a woman at home
she treats me well
(she treats me well)
Slumber
not in my lifetime
won’t spend my days in my bed
make a whole scene, gather round come see it my way
now I’ve got a woman at home
she treats me well
Well she’s alright
when everyone is wrong
well she’s alright
lets me waste another song
stumble through the years
ill make it heaven ill make it hell
one day to the next
and now that serves me well
now I’ve got a woman at home
she treats me well

Songtekstvertaling

Ik heb geluk gezien in mijn leven.
gaf het aan de man in plaats daarvan
nog steeds morgen komt
Ik sta nog steeds op m ' n eigen benen.
ik heb een vrouw thuis.
ze behandelt me goed.
Woede
Ik heb het zien stijgen.
van een onzorgvuldig woord dat ik zei
schuld is verspilling.
trots is kinderachtig.
ik heb een vrouw thuis.
ze vertelde me dat
ik heb een vrouw thuis.
ze heeft het me goed geleerd.
Ze is in orde.
als iedereen het mis heeft
ze is in orde.
laat me nog een liedje verspillen
strompel door de jaren
Ik zal het hemels maken Ik zal het hel maken
de ene dag op de andere
en dat komt me goed uit.
nu heb ik een vrouw thuis.
ze behandelt me goed.
Gevonden verdriet
in mijn gedachten meestal
gaf alles terug aan het leven dat ik leidde
maar sinds de tijden veranderd zijn
het rolt gewoon weg.
Ik heb een vrouw thuis.
ze behandelt me goed.
ze behandelt me goed .)
Slaap
niet in mijn leven.
zal mijn dagen niet doorbrengen in mijn bed
Maak een hele scène, kom hier en zie het op mijn manier
nu heb ik een vrouw thuis.
ze behandelt me goed.
Ze is in orde.
als iedereen het mis heeft
ze is in orde.
laat me nog een liedje verspillen
strompel door de jaren
ik maak het de hemel Ik maak het de hel
de ene dag op de andere
en dat komt me goed uit.
nu heb ik een vrouw thuis.
ze behandelt me goed.