Ben Howard — All Is Now Harmed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Is Now Harmed" van Ben Howard.
Songteksten
As a child it was not there
Not scared of the blood
The creak and the thud inside your chest
Clearly calm I’m keeping terrorised
The ageless thaw of winter
Alone but by your side
Here in light hung a soft divide
The billowed curtain call
Hold me down
Was I born to lie?
Here at all
Here at all
My fear in lights
All I said comes home
I can’t do this alone
Asleep inside
I was born to lie,
Now prove me wrong
Prove me wrong
But it’s in your nature
Blooms inside your blood
Hold me in harms way baby
All is now harmed
As a child it was not there
Not scared of the blood
The creak and the thud inside your chest
Clearly calm I’m keeping terrorised
The ageless thaw of winter
Alone but by your side
My fear in lights
All I said comes home
I can’t do this alone
Asleep inside
I was born to lie,
Now prove me wrong
Prove me wrong
But it’s in your nature
Blooms inside your blood
Hold me in harms way baby
All is now harmed
Songtekstvertaling
Als kind was het er niet.
Niet bang voor het bloed
Het gekraak en de plof in je borst
Duidelijk kalm Ik blijf geterroriseerd
De tijdloze ontdooiing van de winter
Alleen maar aan je zijde
Hier in het licht hing een zachte kloof
Het geheiligde gordijn.
Hou me vast.
Ben ik geboren om te liegen?
Hier helemaal niet.
Hier helemaal niet.
Mijn angst in het licht
Alles wat ik zei komt thuis
Ik kan dit niet alleen.
Ze slaapt van binnen.
Ik ben geboren om te liegen.,
Bewijs dat ik het mis heb.
Bewijs het tegendeel.
Maar het zit in je aard.
Bloeit in je bloed.
Hou me vast in harms way baby
Alles is nu beschadigd.
Als kind was het er niet.
Niet bang voor het bloed
Het gekraak en de plof in je borst
Duidelijk kalm Ik blijf geterroriseerd
De tijdloze ontdooiing van de winter
Alleen maar aan je zijde
Mijn angst in het licht
Alles wat ik zei komt thuis
Ik kan dit niet alleen.
Ze slaapt van binnen.
Ik ben geboren om te liegen.,
Bewijs dat ik het mis heb.
Bewijs het tegendeel.
Maar het zit in je aard.
Bloeit in je bloed.
Hou me vast in harms way baby
Alles is nu beschadigd.