Ben Harper — Please Me Like You Want To songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Me Like You Want To" van Ben Harper.
Songteksten
Don’t do me any favors
Matter of fact why don’t you
Do yourself a few
Your presence ain’t nobody’s blessing
I’ve got plenty of other things
I could do Oh no, not another excuse
Your tired silly games
For me are just no use
And now it’s plain for me to see
You’re with somebody
That you don’t want to be So won’t you
Please please me like you want to Not like you have to Or won’t you just go on and leave me Leaving me is the least
That you could do You could have spared me So much misery
And told me you just wanted
A friend
Believe me there is a difference
When you mean it And when you pretend
Or was I just you habit
Cause I know a habit
Is a hard thing to break
But won’t you spare me A little mercy
There’s only so much
That I can take
But won’t you
Please please me like you want to Not like you have to Or won’t you just go on and leave me Leaving me is the least
Songtekstvertaling
Doe me geen plezier.
Waarom doe je dat niet?
Doe jezelf een paar
Jouw aanwezigheid is niemands zegen.
Ik heb genoeg andere dingen.
Nee, geen excuus meer.
Je vermoeide domme spelletjes.
Voor mij heeft het geen zin.
En nu is het duidelijk voor mij om te zien
Je bent met iemand.
Dat wil je niet.
Alsjeblieft, doe me een plezier zoals je niet wilt dat het moet of wil je niet gewoon doorgaan en me verlaten is het minste
Je had me zoveel ellende kunnen besparen.
En vertelde me dat je alleen wilde
Vriend
Geloof me, er is een verschil.
Wanneer je het Meent en wanneer je doet alsof
Of was ik gewoon je gewoonte
Want ik ken een gewoonte.
Is een moeilijk ding om te breken
Maar wil je me niet een beetje genade besparen?
Er is maar zoveel
Dat kan ik aan.
Maar wil je niet
Alsjeblieft, doe me een plezier zoals je niet wilt dat het moet of wil je niet gewoon doorgaan en me verlaten is het minste