Ben Haenow — Brother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brother" van Ben Haenow.
Songteksten
Don’t know where this river’s running
Nothing I can do but let go Rush you with a cold white water
Trying to stay afloat
We keep fighting with the tide to get us back to how we had it before
Trying to make you see what I can see you don’t believe anymore
But something’s changed in us And I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
Hey, hold on brother
Wait, it’s not over
Whatever comes between us I know we can make it right in the end
The river keeps running but were gonna find each other again
So hold on Until you’re picking up the pieces
You never think it’s going to break
I’m not gonna leave you like this
Won’t sweep it all away
We can put it back together make it better than we had it before
And I know I can make you see what I can see you don’t believe anymore
Cause nothing’s changed in us But I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
Hey, hold on brother
Wait, it’s not over
Whatever comes between us I know we can make it right in the end
The river keeps running but were gonna find each other again
So hold on So hold on So hold on brother
So hold on Cause I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
I can feel you slipping away
Like the sunlight at the end of the day
So the river’s trying to pull me away
But I’m holding on whatever it takes
And I’ll never let you slip away away away
Hey, hold on brother
Wait, it’s not over
Whatever comes between us I know we can make it right in the end
And the river keeps running but were gonna find each other again
So hold on So hold on So hold on brother
Songtekstvertaling
Ik weet niet waar deze rivier loopt.
Ik kan niets anders doen dan je opjagen met koud wit water.
Proberen te blijven drijven
We blijven vechten met het getij om terug te keren naar hoe we het eerder hadden.
Ik probeer je te laten zien wat ik kan zien. je gelooft er niet meer in.
Maar er is iets veranderd in ons en ik voel dat je wegglipt.
Zoals het zonlicht aan het einde van de dag
Ik voel dat je wegglipt.
Zoals het zonlicht aan het einde van de dag
Hé, wacht even broer.
Wacht, het is nog niet voorbij.
Wat er ook tussen ons komt ik weet dat we het uiteindelijk goed kunnen maken
De rivier blijft lopen, maar we zullen elkaar weer vinden.
Dus hou vol tot je de stukjes oppakt.
Je denkt nooit dat het gaat breken.
Ik laat je zo niet achter.
Zal het niet allemaal wegvegen
We kunnen het weer in elkaar zetten en het beter maken dan eerst.
En ik weet dat ik je kan laten zien wat ik kan zien je gelooft niet meer
Want er is niets veranderd in ons, maar ik voel dat je wegglipt.
Zoals het zonlicht aan het einde van de dag
Ik voel dat je wegglipt.
Zoals het zonlicht aan het einde van de dag
Hé, wacht even broer.
Wacht, het is nog niet voorbij.
Wat er ook tussen ons komt ik weet dat we het uiteindelijk goed kunnen maken
De rivier blijft lopen, maar we zullen elkaar weer vinden.
Dus hou vol, dus hou vol, broeder.
Dus hou vol want ik voel dat je wegglipt
Zoals het zonlicht aan het einde van de dag
Ik voel dat je wegglipt.
Zoals het zonlicht aan het einde van de dag
Dus de rivier probeert me weg te trekken
Maar ik hou vast wat er ook voor nodig is.
En Ik zal je nooit laten wegglippen
Hé, wacht even broer.
Wacht, het is nog niet voorbij.
Wat er ook tussen ons komt ik weet dat we het uiteindelijk goed kunnen maken
En de rivier blijft lopen, maar we zullen elkaar weer vinden.
Dus hou vol, dus hou vol, broeder.