Ben Green — Names on a Wall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Names on a Wall" van Ben Green.
Songteksten
Oh, it’s a cold, cold stone wall, one hand
One face against the wall
I watch the people and they’re
Each weighing their private losses
And the cold sweet morning air
Surrounds a crop of blank white crosses
I’m reading, I’m not believing
They’re all just names on a wall
They were once living hey were
Once breathing now
They’re all just names
Names on a wall
Oh, I press my ear against the wall
I hear a helicopter, a bomb explode
I hear the echoes of a thousand souls
And then one young face
He says to me, please remember me I want to set him free but all I see are
Blank white crosses stretched out to infinity
Hey Johnny
Can you hear your momma call?
Hey Johnny
She leaves the light on in the hall
Hey Johnny
Can you hear your momma call?
Hey Johnny
She leaves the light on in the hall
Songtekstvertaling
Oh, het is een koude, koude stenen muur, een hand
Eén gezicht tegen de muur.
Ik kijk naar de mensen en ze zijn
Elke weging van hun eigen verliezen
En de koude zoete ochtendlucht
Omringt een gewas van witte kruisen
Ik ben aan het lezen.
Het zijn allemaal namen op een muur.
Ze leefden ooit.
Eenmaal ademen nu
Het zijn allemaal namen.
Namen op een muur
Oh, ik druk mijn oor tegen de muur
Ik hoor een helikopter, een bom exploderen.
Ik hoor de echo ' s van duizend zielen
En dan een jong gezicht
Hij zegt tegen mij, Denk aan mij Ik wil hem bevrijden maar alles wat ik zie zijn
Witte kruisen, uitgespreid tot in het oneindige
Hé, Johnny.
Hoor je je moeder roepen?
Hé, Johnny.
Ze laat het licht aan in de hal.
Hé, Johnny.
Hoor je je moeder roepen?
Hé, Johnny.
Ze laat het licht aan in de hal.