Ben Folds — Wandering songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wandering" van Ben Folds.
Songteksten
she’s a million miles away
from me seperated by a hollow wooden door
some time we can’t erase
serves me right
to let her in the first time
that she knocked
and all this wandering
got you nothing
you were ready to but
never could
things you never saw in me she’ll see
observations that she’d heard from other people
that she never understood
serves her right
not knowing just exactly what she wants
and all this wandering
got me nothing
you were ready to but never could
are you happy
wandering
remember sitting on your car
that night
clouds rolled out unvailing lights around the bay
and you told me all those things
remember that?
you told me you can’t match your clothes
remember that?
confessed how when I laugh sometimes, I’m crying
and we sat and didn’t talk for half an hour
remember that?
alone
cause I won’t remember
anymore
and all this wandering
and all this wandering
Songtekstvertaling
ze is ver weg.
van mij gescheiden door een holle houten deur.
soms kunnen we het niet wissen.
net goed.
om haar de eerste keer binnen te laten
dat ze klopte
en al dat zwerven
ik heb niets voor je.
je was er klaar voor.
nooit zou kunnen
dingen die je nooit in me zag, zal ze zien.
observaties die ze had gehoord van andere mensen
dat ze nooit begreep
net goed voor haar.
niet precies weten wat ze wil.
en al dat zwerven
ik heb niets.
je was er klaar voor, maar kon het nooit.
ben je gelukkig?
dwalen
denk eraan dat je op je auto zit.
die nacht
de wolken rolden de lichten rond de baai uit.
en je vertelde me al die dingen
Weet je dat nog?
je zei dat je niet bij je kleren kon passen.
Weet je dat nog?
bekende hoe als ik soms lach, ik huil
en we zaten en praatten een half uur niet.
Weet je dat nog?
alleen
want Ik zal het me niet herinneren.
langer
en al dat zwerven
en al dat zwerven