Ben Folds — The Secret Life Of Morgan Davis songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Secret Life Of Morgan Davis" van Ben Folds.

Songteksten

Ben: Uh — Okay, We’re going to do a new song then… It's about a man
named.uh.Morgan Davis… Morgan…Morgan left the house to get some Cream
of Wheat and came back with a little bit more.
All right — this features Joe DeLorenza
His wife is tired, she wants to sleep
But all that Morgan Davis wants is Cream of Wheat
He waits and when she turns out the lights
He tip-toes through the darkness
As he slips to the night.
this boring life and he leads of buying and selling stocks
Makes him feel he’s growing old and tired
There’s no joy or strife just by passing time
In this boring life.
He wants the lights, the Jaz, a piece of ass
A toothless bitch to blow him for a vile of crack
He cooks his junk in some Gatorade
And scores a bag of chronic on the East MLK.
The secret life and he leads it by selling drugs keeps him up at night
He’s selling hash screwing trailer trash
Hey he’s making cash
It’s a whoring Life
«My friends are all salesman
My wife is a slut
There must be something bigger I can stick in my butt
The IRS is auditing, my life is in a rut.»
And so he’s fired his heat
He’s blown his blow
It’s coming up on sunrise and it’s time to go He smells like barf
His hair’s a mess
He wipes the coke and lipstick off his fat, hairy, chest
He stumbles home from a 'lesie' show
He will be at work in an hour or so He crawls in bed with his sleeping wife
Just a night to break up his boring life.

Songtekstvertaling

Uh-oke, We gaan een nieuw lied doen dan ... het gaat over een man
genoemd.uh.Morgan verliet het huis om wat Room te halen.
van tarwe en kwam terug met een beetje meer.
Dit is Joe DeLorenza.
Zijn vrouw is moe, ze wil slapen.
Maar alles wat Morgan Davis wil is Tarwecrème.
Hij wacht en als ze het licht uit doet
Hij tipte door de duisternis
Als hij uitglijdt naar de nacht.
dit saaie leven en hij leidt tot het kopen en verkopen van aandelen
Hij voelt zich Oud en moe.
Er is geen vreugde of strijd alleen door de tijd heen.
In dit saaie leven.
Hij wil de lichten, de Jaz, een stuk Kont.
Een Toothless bitch om hem op te blazen voor een verachtelijke crack
Hij kookt zijn zaakje in een Gatorade.
En scoort een zak chronische op de East MLK.
Het geheime leven en hij leidt het door drugs te verkopen houdt hem ' s nachts wakker.
Hij verkoopt hash en naait trailer afval.
Hij verdient geld.
Het is een hoereleven.
"Mijn vrienden zijn allemaal verkoper
Mijn vrouw is een slet.
Er moet iets groters zijn dat ik in mijn kont kan steken.
De Belastingdienst controleert, mijn leven zit in een sleur.»
En dus vuurde hij zijn vuur af.
Hij heeft zijn slag verknald.
Het komt op bij zonsopgang en het is tijd om te gaan hij ruikt naar kots
Zijn haar is een puinhoop.
Hij veegt de coke en lippenstift van zijn dikke, harige borst.
Hij strompelt naar huis van een' lesie ' show
Hij is over een uur Op z 'n werk. hij kruipt in bed met z' n slapende vrouw.
Gewoon een nacht om zijn saaie leven te breken.