Ben Folds — Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still" van Ben Folds.
Songteksten
I must give the impression
That I have the answers for everything
You were so disappointed
To see me unravel so easily
But it’s only change
Only everything I know
And even things that seem still
Are still changing
Mother misses her baby
But I only wanted to be me
She changed address and haircuts
And boyfriends and light bulbs, it’s easy
But it’s only change
Only everything I know
Even things that seem still
Are still changing
I stay focused on details
It keeps me from feeling the big things
But watch the microscope long enough
Things that seem still are still changing
Even the things that seem still are still changing
Even the things that seem still are still
Even the things that seem still are still changing
Even the things that seem still are still changing
Songtekstvertaling
Ik moet de indruk wekken
Dat ik overal de antwoorden op heb.
Je was zo teleurgesteld.
Om me zo gemakkelijk te zien ontrafelen
Maar het is slechts verandering.
Alleen alles wat ik weet.
En zelfs dingen die nog lijken
Zijn nog steeds aan het veranderen
Moeder mist haar baby.
Maar ik wilde alleen mezelf zijn.
Ze veranderde van adres en kapsels.
En vriendjes en gloeilampen, het is makkelijk
Maar het is slechts verandering.
Alleen alles wat ik weet.
Zelfs dingen die nog lijken
Zijn nog steeds aan het veranderen
Ik blijf gefocust op details.
Het Houdt me tegen om de grote dingen te voelen.
Maar hou de microscoop lang genoeg in de gaten.
Dingen die nog steeds lijken te veranderen
Zelfs de dingen die nog steeds lijken te veranderen.
Zelfs de dingen die lijken nog steeds zijn
Zelfs de dingen die nog steeds lijken te veranderen.
Zelfs de dingen die nog steeds lijken te veranderen.