Ben Folds Five — Sports & Wine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sports & Wine" van Ben Folds Five.

Songteksten

Destiny was calling
Monday afternoon
Wednesday you’ll be crawling
And you’ll pray to be there soon
With sports and wine
Some men never grew up Fortunate like you
Some men never found out
What it takes to be a dude
That’s Sports and Wine
The girls don’t understand it What you think is art
My oh my we’re all impressed
How sensitive you are
Everybody’s talkin' about you now
You know it’s true
Always has been sports and wine for you
So you ask me how I think I know
Just what makes you tick
I know what I know y’know
I know you make me sick
Sports and wine
Girls don’t understand it Anything you say
I don’t understand it either
Guess that makes me gay
Everybody’s talking 'bout you now
You know it’s true…

Songtekstvertaling

De Destiny riep
Maandagmiddag
Woensdag zul je kruipen.
En je zult bidden om er snel te zijn.
Met sport en wijn
Sommige mannen zijn nooit zo gelukkig opgegroeid als jij.
Sommige mannen kwamen er nooit achter.
Wat er nodig is om een kerel te zijn
Dat is sport en wijn.
De meisjes begrijpen het niet wat jij denkt dat kunst is.
We zijn allemaal onder de indruk.
Hoe gevoelig je bent
Iedereen heeft het nu over jou.
Je weet dat het waar is.
Het is altijd sport en wijn voor je geweest.
Dus je vraagt me hoe ik denk dat ik weet
Precies wat je drijft.
Ik weet wat ik weet.
Ik weet dat je me ziek maakt.
Sport en wijn
Meisjes begrijpen het niet.
Ik begrijp het ook niet.
Ik denk dat ik dan homo ben.
Iedereen heeft het nu over jou.
Je weet dat het waar is.…