Ben Folds Five — Narcolepsy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Narcolepsy" van Ben Folds Five.
Songteksten
i should warn you
i go to sleep
i know you don’t
know what i mean
yet
i get upset or happy
i go to sleep
nothing hurts when
i go to sleep
but i’m not tired
i’m not tired
i know it seems that i don’t care
but something in me does i swear
i don’t remember all last year
i left you awake to cry the tears
while i was dreaming in streams
flowing between the shores
of joy and sadness
i’m drowning
save me wake me up
i should warn you
i go to sleep
you won’t know when i go to sleep
because i’m not tired
i’m not tired
i just sleep
Songtekstvertaling
ik moet je waarschuwen.
ik ga slapen.
dat Weet ik.
Weet je wat ik bedoel?
nog
ik word boos of gelukkig
ik ga slapen.
niets doet pijn als
ik ga slapen.
maar ik ben niet moe.
ik ben niet moe.
ik weet dat het me niet kan schelen.
maar iets in mij zweer ik
ik herinner me niet alles van vorig jaar.
ik liet je wakker om te huilen.
terwijl ik droomde in stromen
stromend tussen de kusten
van vreugde en verdriet
ik verdrink.
red me maak me wakker
ik moet je waarschuwen.
ik ga slapen.
je weet niet wanneer ik ga slapen.
omdat ik niet moe ben.
ik ben niet moe.
ik slaap gewoon.