Ben Clark — Surrender to your love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surrender to your love" van Ben Clark.
Songteksten
I’m so free in Your captivity
I’m held hostage
By your heart
I believe 'cause
You believed in me
I surrender
To your love
I’m so free in Your captivity
I’m held hostage
By your heart
I believe 'cause
You believed in me
I surrender
To your love
This time
It’s not gonna be like it was before
When i couldn’t understand these words
Seems like
What we want and what we need
Our selfless greed
They won’t agree, it’s impossible
For me to finally get it And all our love,
You’re holding on,
You’re holding on
I’m so free in Your captivity
I’m held hostage
By your heart
I believe 'cause
You believed in me
I surrender
To your love
Wake up,
Wake up.
The sun has risen so its time to get up,
Now
And i think i understand these
(and i think i understand these)
Silly lives
'Cause what he wants
Is what we need
An endless love
To make us free
It’s possible
You know we’d sink so low,
For me to finally get it And all our love,
You’re holding on,
You’re holding on
I’m so free in Your captivity
I’m held hostage
By your heart
I believe 'cause
You believed in me
I surrender
To your love
If you could take the time, (if you could take the time)
To leave your world behind (to leave your world behind)
And come on down to mine (and come on down to mine)
I’ll lay it on the line (i'll lay it on the line)
And make you volunteer (and make you volunteer)
It’s never been so clear (its never been so clear)
You didn’t buy your blood (you didn’t buy your blood)
You did it 'cause you loved (you did it 'cause you loved)
It’s always going on,
It’s never gonna stop,
No matter where i go,
I won’t be left alone
With nothing saying this
And something saying that
So much i don’t know,
But this is all for show
(Its always going on,)
(No matter where i go,)
(I won’t be left alone,)
(with nothing saying this)
(and something saying that)
(So much i don’t know,)
(but this is all for show)
End
Songtekstvertaling
Ik ben zo vrij in jouw gevangenschap.
Ik word gegijzeld.
Door je hart
Ik geloof omdat
Je geloofde in mij.
Ik geef me over.
Op uw liefde
Ik ben zo vrij in jouw gevangenschap.
Ik word gegijzeld.
Door je hart
Ik geloof omdat
Je geloofde in mij.
Ik geef me over.
Op uw liefde
Deze keer
Het wordt niet meer zoals vroeger.
Toen ik deze woorden niet begreep
Het lijkt erop dat
Wat we willen en wat we nodig hebben
Onze onbaatzuchtige hebzucht.
Ze zullen het er niet mee eens zijn, het is onmogelijk
Voor mij om het eindelijk te krijgen en al onze liefde,
Je houdt je vast.,
Je houdt je vast.
Ik ben zo vrij in jouw gevangenschap.
Ik word gegijzeld.
Door je hart
Ik geloof omdat
Je geloofde in mij.
Ik geef me over.
Op uw liefde
Wakker,
Wakker.
De zon is opgestaan zodat zijn tijd om op te staan,
Nu
En ik denk dat ik deze begrijp.
(en ik denk dat ik deze begrijp)
Domme levens.
Want wat hij wil
Is wat we nodig hebben
Een eindeloze liefde
Om ons vrij te maken
Het is mogelijk.
We zouden zo laag zinken.,
Voor mij om het eindelijk te krijgen en al onze liefde,
Je houdt je vast.,
Je houdt je vast.
Ik ben zo vrij in jouw gevangenschap.
Ik word gegijzeld.
Door je hart
Ik geloof omdat
Je geloofde in mij.
Ik geef me over.
Op uw liefde
Als je de tijd kon nemen, (als je de tijd kon nemen)
Om je wereld achter te laten (om je wereld achter te laten)
En kom naar beneden naar de mijne)
Ik zal het op de lijn leggen (Ik zal het op de lijn leggen)
En jou vrijwilliger maken)
Het is nog nooit zo duidelijk geweest.)
Je hebt je bloed niet gekocht.)
Je deed het omdat je hield.)
Het gaat altijd door.,
Het zal nooit stoppen.,
Waar ik ook heen ga,
Ik laat me niet alleen.
Zonder dit te zeggen.
En iets zegt dat
Zoveel Weet ik niet.,
Maar dit is allemaal voor de show.
(It always going on,)
(Maakt niet uit waar ik ga,)
(Ik zal niet alleen gelaten worden,)
(met niets te zeggen dit)
(en iets zegt dat)
(Zo veel Weet ik niet,)
maar dit is allemaal voor de show.)
Einde