Ben Carrigan — The Last Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Song" van Ben Carrigan.
Songteksten
Can you turn it on?
Bootleg the sound
Why can’t your heart conceive of a love gone to ground?
Your words erode towns
That once were a jungle, ‘til we cut ourselves down
Can you soldier on?
Clung to this mound
The cavalry you sent for has long since turned round
Their maps upside down
Love pales to something, assurances sewn
I guess we should shoulder the tone
So pick up your smile
Why the long face?
It’s not like I’m leaving
It’s not like I’m leaving
I’m staying an hour away
But this is the last song for me It’s not on any jukebox
But I’m gonna play it anyway
Can’t you hold your own?
Add strings to your bow
Audition for that part on the 9 to 5 show?
A part of us not breathing
To pack up the circus and head for the road
To the trucks that’ll leave by the load
So pick up your smile
Why the long face?
It’s not like I’m leaving
It’s not like I’m leaving
I’m staying an hour away
This is the last song for me It’s not on any jukebox
But I’m gonna play it anyway
I’m feeling better
It’s like drinking wine
I guess it gets better with time
So walk down these aisles
At your own pace
This love is still breathing
This love is still breathing
So pick out a style
From your suitcase
Enough for the third day
Enough for the third day
Our train is making way
Coz this is the last song for me This is the last song for me This is the last song for me Now you shall be free
Songtekstvertaling
Kun je hem aanzetten?
Bootleg het geluid
Waarom kan je hart zich geen liefde voorstellen?
Uw woorden eroderen steden
Dat ooit een jungle was, totdat we onszelf afhakten.
Kun je volhouden?
Vastgeklampt aan deze heuvel
De cavalerie die u liet komen is al lang omgedraaid.
Hun kaarten ondersteboven
Liefde verbleekt ergens aan, garanties genaaid
Ik denk dat we de toon moeten dragen.
Dus raap je glimlach op.
Waarom zo ' n lang gezicht?
Ik ga niet weg.
Ik ga niet weg.
Ik blijf een uur weg.
Maar dit is het laatste nummer voor mij Het staat niet op een jukebox
Maar ik ga het toch spelen.
Kun je je niet inhouden?
Strings toevoegen aan je boog
Auditie voor dat deel in de 9 tot 5 show?
Een deel van ons ademt niet
Om het circus in te pakken en naar de weg te gaan.
Naar de vrachtwagens die vertrekken met de lading.
Dus raap je glimlach op.
Waarom zo ' n lang gezicht?
Ik ga niet weg.
Ik ga niet weg.
Ik blijf een uur weg.
Dit is het laatste nummer voor mij. Het staat niet op een jukebox.
Maar ik ga het toch spelen.
Ik voel me beter.
Het is als wijn drinken.
Ik denk dat het met de tijd beter wordt.
Dus loop door deze gangen
In je eigen tempo
Deze liefde ademt nog.
Deze liefde ademt nog.
Dus kies een stijl
Uit je koffer.
Genoeg voor de derde dag.
Genoeg voor de derde dag.
Onze trein is onderweg.
Dit is het laatste lied voor mij Dit is het laatste lied voor mij Dit is het laatste lied voor mij nu zul je vrij zijn