Ben Caplan — Belly Of The Worm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Belly Of The Worm" van Ben Caplan.
Songteksten
Well, it ain’t your job for to take care of me
I don’t want your damn help anyway
Take your eyes to the road for it’s time now to go There’s a world you left waiting
And it ain’t your job to take care of me And you know it don’t bother me none
Sure as each flower blooms
Every flower is doomed
And we’ll meet in the belly of the worm
Through the rain and snow long
And I watched you grow
As your shoulders rise up to the sky
Don’t despairing it all
Though I stumble and fall
Always knew, couldn’t keep up, forever
And it ain’t your job to take care of me And you know that it’s better this way
We’ll go your way and mine
For you’re still in your prime
And I’m just an old fool getting older
And it ain’t your job to take care of me Pack your bag, fill your boots, don’t look back
Go catch up with your quest
Leave me here for to rest
And we’ll meet in the belly of the worm
Through the rain and snow long
And I watched you grow
As your shoulders rise up to the sky
Don’t succumb to despair
Fill your lungs with the air
And we’ll meet in the belly of the worm
Songtekstvertaling
Het is niet jouw taak om voor mij te zorgen.
Ik wil je hulp toch niet.
Neem je ogen naar de weg want het is tijd om te gaan er is een wereld die je laat wachten
En het is niet jouw taak om voor mij te zorgen en je weet dat het me niets kan schelen.
Zo zeker als elke bloem bloeit
Elke bloem is verdoemd.
En we ontmoeten elkaar in de buik van de worm
Door de regen en de sneeuw
En ik zag je groeien.
Als je schouders oprijzen naar de hemel
Treur niet aan alles.
Hoewel ik struikel en val
Altijd geweten, kon het niet bijhouden, voor altijd
En het is niet jouw taak om voor mij te zorgen en je weet dat het beter is op deze manier.
We gaan jouw kant op en de mijne.
Want je bent nog in je bloei
En ik ben gewoon een oude dwaas die ouder wordt
En het is niet jouw taak om voor mij te zorgen pak je tas in, Vul je laarzen, kijk niet om
Ga je zoektocht inhalen.
Laat me hier rusten.
En we ontmoeten elkaar in de buik van de worm
Door de regen en de sneeuw
En ik zag je groeien.
Als je schouders oprijzen naar de hemel
Geef niet toe aan wanhoop.
Vul je longen met de lucht.
En we ontmoeten elkaar in de buik van de worm