Ben Alston — Mystery to Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mystery to Me" van Ben Alston.
Songteksten
I’ve turned it over in my head
And something is here that wasn’t here before
It’s something that I cannot understand
But I cannot ignore
It’s like the words upon this page are all rearranged
Or maybe something in my frozen heart has changed
Because the words that used to bring me shame
They somehow just don’t seem the same
Where sorrow stood I think I’m finding grace
You are a mystery to me
You’re so far beyond what I can see
You are a mystery to me
Cause just when I think I’ve seen just about everything
You show me a new glimpse of your glory
Oh Lord, is this how you intended to show me your grace
To let me have my way and be a prodigal son?
Because it had to break your heart to see me wander away
Because it breaks my heart to think how I did you wrong
But the wrong I did, you used for good
You changed my guilt into gratitude
And now I’m marveling at the beauty of your grace
I can only say that
You are a mystery to me
You’re so far beyond what I can see
You are a mystery to me
Cause just when I think I’ve seen just about everything
You show me I don’t know the whole story
And I cannot search you out, I cannot take it in
You set aside your crown to save me from my sin
You broke the gates of hell, my sin and shame as well
When you took them on yourself
Your love is a mystery to me
It’s so far beyond what I can see
Yes you are a mystery to me
Cause just when I think I’ve seen just about everything
You show me I don’t know the whole story
Yeah I was riddled with doubt, but now I believe
I was a prisoner of sin, but I’ve been set free
My spirit was blind, but I can see
I can see even more, even more of your mystery
Songtekstvertaling
Ik heb het in mijn hoofd omgedraaid.
En er is hier iets dat hier niet eerder was.
Het is iets dat ik niet kan begrijpen.
Maar ik kan niet negeren
Het is alsof de woorden op deze pagina allemaal herschikt zijn.
Of misschien is er iets in mijn Bevroren hart veranderd.
Want de woorden die me schaamte brachten
Ze lijken gewoon niet hetzelfde.
Waar verdriet stond ik denk dat ik grace vind
Je bent een mysterie voor mij.
Je bent zo ver voorbij wat ik kan zien.
Je bent een mysterie voor mij.
Want net als ik denk dat ik bijna alles heb gezien
Je laat me een nieuwe glimp van je glorie zien.
O Heer, is dit hoe u mij Uw genade wilde laten zien?
Om mij mijn zin te geven en een verloren zoon te zijn?
Omdat het je hart moest breken om me weg te zien dwalen.
Want het breekt mijn hart om te denken hoe ik je verkeerd heb gedaan.
Maar het verkeerde deed ik, je gebruikte voor goed
Je veranderde mijn schuld in dankbaarheid.
En nu verbaas ik me over de schoonheid van uwe genade.
Dat kan ik alleen maar zeggen.
Je bent een mysterie voor mij.
Je bent zo ver voorbij wat ik kan zien.
Je bent een mysterie voor mij.
Want net als ik denk dat ik bijna alles heb gezien
Laat me zien dat ik het hele verhaal niet ken.
En ik kan je niet zoeken, Ik kan het niet meenemen.
Je zet je Kroon opzij om mij te redden van mijn zonde.
Je brak de poorten van de hel, mijn zonde en schaamte ook
Toen je ze op je nam.
Jouw liefde is een mysterie voor mij.
Het is zo ver voorbij wat ik kan zien.
Ja, je bent een mysterie voor mij.
Want net als ik denk dat ik bijna alles heb gezien
Laat me zien dat ik het hele verhaal niet ken.
Ja, ik zat vol twijfel, maar nu geloof ik
Ik was een gevangene van zonde, maar ik ben vrijgelaten.
Mijn Geest was blind, maar ik kan zien
Ik zie nog meer van je mysterie.