Ben — Zurück zu mir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zurück zu mir" van Ben.
Songteksten
Vor gar nicht all zu langer Zeit
HaBen wir gedacht, wir komm' so weit
Nie hätte ich gedacht
Dass es den Tag danach doch gibt
Unser Ziel war’s, die Ewigkeit zu sehen
Jetzt weiß ich wie die Sterne stehen
das alte Bild, es wird sich drehen
Ich lieg' im Bett, bin so verwirrt
Mein Herz bleibt stehen, oh es gefriert
Ich dreh mich um, ich will dich spür'n
Deine Haut zum letzten mal berühren
Doch du bist schon weg
Und auch muss jetzt gehen
Denn ich muß zurück zu
Zurück Zu Mir
Auch wenn es weh tut
Hab mich lange nicht erkannt
Zurück Zu Mir
Öffne die Tore
Zu einem unbekannten Land
Zurück Zu Mir
Auch wenn es weh tut
Hab mich lange nicht erkannt
Zurück Zu Mir
Öffne die Tore
Zu einem unbekannten Land
Vor gar nicht all zu langer Zeit
Hat es geschmerzt, die Luft geraubt
Doch jetzt weiß ich,
Dass es den Tag danach doch gibt
Im Herzen bleibt ein großer Teil
Ein großer Teil von dir
Die Freiheit ist jetzt wieder hier
Endlich ein klarer Blick von mir
Ein Teil ist weg, ein Neuer lebt
Suggerier' mir neuen Mut
Eine neue Kraft hilft mir wieder auf
Denn ich muss zurück
Denn ich muss zurück zu
Zurück Zu Mir
Auch wenn es weh tut
Hab mich lange nicht erkannt
Zurück Zu Mir
Öffne die Tore
Zu einem unbekannten Land
Zurück Zu Mir
Auch wenn es weh tut
Hab mich lange nicht erkannt
Zurück Zu Mir
Öffne die Tore
Zu einem unbekannten Land
Zurück Zu Mir
Zurück Zu Mir
Auch wenn es weh tut
Hab mich lange nicht erkannt
Zurück Zu Mir
Öffne die Tore
Zu einem unbekannten Land
Zurück Zu Mir
Auch wenn es weh tut
Hab mich lange nicht erkannt
Zurück Zu Mir
Öffne die Tore
Zu einem unbekannten Land
Songtekstvertaling
Niet zo lang geleden.
Dachten we dat we zover zouden komen?
Dat had ik nooit gedacht.
Dat is de dag erna.
Ons doel was om de eeuwigheid te zien.
Nu Weet ik hoe de sterren staan.
de oude foto zal draaien.
Ik lig in bed, zo in de war.
Mijn hart stopt, Oh het bevriest
Ik draai me om, Ik wil je voelen.
Raak je huid voor de laatste keer aan.
Maar je bent al weg.
En moet nu ook gaan.
Want ik moet terug naar
Terug Naar Mij
Zelfs als het pijn doet
Heb me lang niet herkend
Terug Naar Mij
Open de poorten.
Naar een onbekend land
Terug Naar Mij
Zelfs als het pijn doet
Heb me lang niet herkend
Terug Naar Mij
Open de poorten.
Naar een onbekend land
Niet zo lang geleden.
Deed het pijn, beroofde de lucht
Maar nu Weet ik het. ,
Dat is de dag erna.
In het hart blijft een groot deel
Een groot deel van jou
Vrijheid is er weer.
Eindelijk een duidelijk zicht op mij
Een deel is weg, een nieuwe leeft.
Suggerier me nieuwe moed
Een nieuwe kracht helpt me om terug te komen
Omdat ik terug moet.
Want ik moet terug naar
Terug Naar Mij
Zelfs als het pijn doet
Heb me lang niet herkend
Terug Naar Mij
Open de poorten.
Naar een onbekend land
Terug Naar Mij
Zelfs als het pijn doet
Heb me lang niet herkend
Terug Naar Mij
Open de poorten.
Naar een onbekend land
Terug Naar Mij
Terug Naar Mij
Zelfs als het pijn doet
Heb me lang niet herkend
Terug Naar Mij
Open de poorten.
Naar een onbekend land
Terug Naar Mij
Zelfs als het pijn doet
Heb me lang niet herkend
Terug Naar Mij
Open de poorten.
Naar een onbekend land