Белый орёл — Пташечка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пташечка" van Белый орёл.
Songteksten
Есть у меня сестра.
Как школьная пора
Всё пишет письма мне
На дальней стороне.
Ах, миленький, ты мой,
Возьми меня с собой
Возьми, не то помру,
А я люблю сестру.
Соловей, соловей, пташечка.
Есть у меня страна
На всей земле одна.
Когда грустит со мной
Могла бы стать судьбой
Ой, конь мой вороной,
Неси меня стрелой,
Не то пойдём ко дну,
А я люблю страну.
Соловей, соловей, пташечка.
Есть у меня жена
Прекрасна и верна
Когда же я с другой —
Грозит мне стать вдовой
От хмеля сам не свой
Что делать мне с женой.
Рубаху я рвану,
А я люблю жену.
Songtekstvertaling
Ik heb een zus.
Net als schooltijd.
Ze schrijven me allemaal brieven.
Aan de andere kant.
Je bent van mij.,
Neem me mee.
Pak aan, of ik ga dood.,
Ik hou van mijn zus.
De Nightingale, de Nightingale, het vogeltje.
Ik heb een land.
Op de hele aarde één.
Als ze verdrietig zijn met mij
Het had het lot kunnen zijn.
Oh, mijn zwarte paard,
Draag me als een pijl.,
Of we gaan naar beneden.,
Ik hou van het land.
De Nightingale, de Nightingale, het vogeltje.
Ik heb een vrouw.
Mooi en waar
Wanneer ben ik met een ander —
Dreigt me weduwe te maken.
Van de hop, niet zichzelf.
Wat moet ik met mijn vrouw doen?
Ik zal mijn shirt verscheuren.,
Ik hou van mijn vrouw.