Belvedere — Unplugged songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unplugged" van Belvedere.
Songteksten
i wake up in sweat, my dreams collapsed like boxes
painfully the light opens my eyes
i’m finding it strange to hope for a few more hours
knowing that it’ll only drag me down
'cause i’m safe in my subconscious splendor
a home in this menagerie
here no questions left to answer
no dissapointments to relive
please turn out the light
i’ll turn out my mind
just sit in the dark
AND WAIT FOR MY TIME
clock radio stop, your lying
your digits won’t convince me now
all you’re proving is that i’m lazy
or maybe better off alone
i woke up soaked cold to this condition
drenched myself into submission
i woke up soaked cold to this condition
Songtekstvertaling
ik word wakker in het zweet, mijn dromen stortten in als dozen
pijnlijk opent het licht mijn ogen
ik vind het vreemd om nog een paar uur te hopen.
wetende dat het me alleen maar naar beneden sleurt
want ik ben veilig in mijn onderbewuste pracht.
een thuis in deze menagerie
hier geen vragen meer te beantwoorden
geen dissapoinventies om opnieuw te beleven
doe alsjeblieft het licht uit.
Ik zal mijn gedachten veranderen.
ga gewoon in het donker zitten.
EN WACHT OP MIJN TIJD
klokradio stop, je liegt.
je cijfers zullen me nu niet overtuigen.
je bewijst alleen dat ik lui ben.
of misschien beter alleen.
ik werd doorweekt wakker van deze toestand.
doordrenkte mezelf tot onderwerping.
ik werd doorweekt wakker van deze toestand.