Belvedere — The People's Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The People's Song" van Belvedere.
Songteksten
My hands are tied behing my back my face is red with hate
I know i’ve tried to be the better man but I can’t accept this fate
It’s seems every time I cross the line and wonder that
Am supposed to figure which way you want to go And I can see that misery is plaguing you
And i’m supposed to be there when you have no one
Take my hand i’ll take from where you stand
My mind is made up and I can’t take the people falling
Down on me but that’s the way it’s gotta be
(our 2 worlds can’t coexist)
I can’t promote a lie that I wanna watch you crying
My hands are tied behing my back my face is red with hate
I know i’ve tried to be the better man but I can’t accept this fate
It’s seems every time I cross the line and wonder that
Am supposed to figure which way you want to go And I can see that misery is plaguing you
And i’m supposed to be there when you have no one
Take my hand i’ll take from where you stand
My mind is made up and I can’t take the people falling
Down on me but that’s the way it’s gotta be
(our 2 worlds can’t coexist)
I can’t promote a lie that I wanna watch you crying
Songtekstvertaling
Mijn handen zijn gebonden achter mijn rug mijn gezicht is rood van haat
Ik weet dat ik heb geprobeerd de betere man te zijn, maar ik kan dit lot niet accepteren.
Elke keer als ik over de lijn ga, vraag ik me af ...
Ik moet uitzoeken welke kant je op wilt en ik zie dat ellende je teistert.
En ik moet er zijn als je niemand hebt.
Pak m ' n hand.
Mijn besluit staat vast en ik kan de mensen niet laten vallen.
Op mij neer, maar zo moet het zijn.
(onze twee werelden kunnen niet naast elkaar bestaan)
Ik kan geen leugen promoten die Ik wil zien als je huilt.
Mijn handen zijn gebonden achter mijn rug mijn gezicht is rood van haat
Ik weet dat ik heb geprobeerd de betere man te zijn, maar ik kan dit lot niet accepteren.
Elke keer als ik over de lijn ga, vraag ik me af ...
Ik moet uitzoeken welke kant je op wilt en ik zie dat ellende je teistert.
En ik moet er zijn als je niemand hebt.
Pak m ' n hand.
Mijn besluit staat vast en ik kan de mensen niet laten vallen.
Op mij neer, maar zo moet het zijn.
(onze twee werelden kunnen niet naast elkaar bestaan)
Ik kan geen leugen promoten die Ik wil zien als je huilt.