Belvedere — Repetition Rejection songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Repetition Rejection" van Belvedere.

Songteksten

The Experience Is Losing Steam
All Inspiration Drifts Away
But I Watch Myself Repeat And Ignore
My Dreams Are Secondary
Wish I Could Take It All For Granted
But Motivation’s Fading, It’s Out Of The Question
Wish I Could Break Free For A Moment
Disable The Connection With Everything
Sign Off
Yeah It’s True, I’ll Often Change My Tune
And I Won’t Prescribe Myself
I’ll Walk Away, Regret And Retrace
Each Step Filled With Repulsion
Wish I Could Take It All For Granted
But Motivation’s Fading, It’s Out Of The Question
Wish I Could Break Free For A Moment
Disable The Connection With Everything
Sign Off
No Conscience’s Breaking The Mould
This Carousel Of Pattern
It’s Spinning Me I Want And I Try And I Fail
This Masquerade Of Instinct
It’s Breaking Me Signing Off, Sign Off

Songtekstvertaling

De Ervaring Verliest Stoom.
Alle Inspiratie Drijft Weg
Maar Ik Zie Mezelf Herhalen En Negeren
Mijn Dromen Zijn Secundair
Ik Wou Dat Ik Het Allemaal Voor Lief Kon Nemen.
Maar de motivatie vervaagt.
Ik Wou Dat Ik Even Kon Ontsnappen.
Schakel De Verbinding Met Alles Uit
Aftekenen
Ja, Het is waar, ik verander vaak van Toon
En Ik zal mezelf niet voorschrijven
Ik zal weglopen, spijt hebben en terugkeren.
Elke Stap Gevuld Met Afstoting
Ik Wou Dat Ik Het Allemaal Voor Lief Kon Nemen.
Maar de motivatie vervaagt.
Ik Wou Dat Ik Even Kon Ontsnappen.
Schakel De Verbinding Met Alles Uit
Aftekenen
Geen geweten breekt de schimmel.
Deze Carrousel Van Patroon
Het draait Me rond Ik wil En Ik probeer en ik faal
Deze Maskerade Van Instinct
Het breekt me af, aftekenen, aftekenen