Belvedere — All About Perspectives songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All About Perspectives" van Belvedere.
Songteksten
The remote control feels like a shotgun,
discharging more nonsense through my head
no solidarity, in what we are and what we see
i want to smash the scream throw away the batteries
The remote control feels like a shotgun,
discharging more nonsense through my head
no solidarity, in what we are and what we see
i want to smash the scream throw away the batteries
tearing apart our minds, directions of our lives
sing if you can relate,
these pictures are not our friends
distorting sensations
pull out the plug take them all away
here’s another season here’s another gag
here’s another sickness to make us react
Don’t change the channel change the medium
the world outside becomes the best escape
don’t change the channel
try to change your mind
take all of the images away
take them all… away
take them all… away
Songtekstvertaling
De afstandsbediening voelt als een geweer.,
nog meer onzin door mijn hoofd gooien
geen solidariteit, in wat we zijn en wat we zien
Ik wil de schreeuw breken gooi de batterijen weg
De afstandsbediening voelt als een geweer.,
nog meer onzin door mijn hoofd gooien
geen solidariteit, in wat we zijn en wat we zien
Ik wil de schreeuw breken gooi de batterijen weg
onze gedachten verscheuren, richtingen van ons leven
zing als je kunt relateren,
deze foto ' s zijn niet onze vrienden.
verstorende sensaties
trek de stekker eruit. haal ze allemaal weg.
hier is nog een seizoen.
hier is nog een ziekte om ons te laten reageren.
Verander het kanaal niet het medium
de buitenwereld wordt de beste ontsnapping.
verander het kanaal niet
Probeer van gedachten te veranderen.
neem alle beelden weg
neem ze allemaal mee.
neem ze allemaal mee.