Bels Boys — Monday's Dreaming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monday's Dreaming" van Bels Boys.
Songteksten
Isn’t great
to be lying in your bed
your cold is on your head
showing the wall you don’t care
Doze off
and dream about the weekend
driving in the deep
and now you feel all right
Wake up!
the future’s looking brighter
you’re head’s a little lighter
one thing of the neighbours
Wake up!
too is all afraid for
the only thing that save you
is Monday’s dreaming
Pa pa pa pa- pa- pa- pa
Monday’s Dreaming
Pa pa pa pa- pa- pa- pa
Monday’s Dreaming
a beautiful morning
the sun is shining down
you’re on the way of world
can you head feels heavy?
Ice close
you stumble on the bus
you make up in a fosse
and then you’re in your way
Wake up!
the future’s looking brighter
you’re head’s a little lighter
one thing of the neighbours
Wake up!
too is all afraid for
the only thing that save you
is Monday’s dreaming
Pa pa pa pa- pa- pa- pa
Monday’s Dreaming
Pa pa pa pa- pa- pa- pa
Monday’s Dreaming
Don’t ask me why
Don’t ask me when
Don’t ask me where
I’m lost again
Don’t look for gold
to ask your soul
Don’t change enough
Don’t glow out
Wake up
can the anger running?
something brighter’s callin
one thing of the neighbours
Wake up!
too is all afraid for
you’re head’s a little lighter
On Monday’s Dreaming
Frost In my head!
Pa pa pa pa pa pa pa
Monday’s Dreaming
Pa pa pa pa pa pa pa
Monday’s Dreaming
Don’t ask me why
Don’t ask me when
Don’t ask me where
I’m lost again
You’ve got Monday’s Dreaming
On your mynd
Songtekstvertaling
Is niet geweldig.
om in je bed te liggen
je verkoudheid ligt op je hoofd.
laat de muur zien dat het je niets kan schelen
Dommelen
en droom over het weekend
rijden in de diepte
en nu voel je je goed
Wakker worden!
de toekomst ziet er helderder uit.
je hoofd is een beetje lichter.
Eén ding van de buren
Wakker worden!
ook is bang voor
het enige dat je redt
is Monday ' s dreaming
Pa pa pa pa pa-pa-pa-pa
Maandag droomt
Pa pa pa pa pa-pa-pa-pa
Maandag droomt
een prachtige ochtend
de zon schijnt onder
je bent op weg naar de wereld
kan je hoofd zwaar aanvoelen?
Ijs dicht
je struikelt op de bus.
je maakt het goed in een fosse
en dan sta je in de weg.
Wakker worden!
de toekomst ziet er helderder uit.
je hoofd is een beetje lichter.
Eén ding van de buren
Wakker worden!
ook is bang voor
het enige dat je redt
is Monday ' s dreaming
Pa pa pa pa pa-pa-pa-pa
Maandag droomt
Pa pa pa pa pa-pa-pa-pa
Maandag droomt
Vraag me niet waarom.
Vraag me niet wanneer.
Vraag me niet waar.
Ik ben weer verdwaald.
Zoek geen goud.
om je ziel te vragen
Verander niet genoeg.
Niet uitlichten.
Wakker
kan de woede lopen?
iets feller roept
Eén ding van de buren
Wakker worden!
ook is bang voor
je hoofd is een beetje lichter.
Op maandag is het dromen
Vorst in mijn hoofd!
Pa pa pa pa pa pa pa pa pa
Maandag droomt
Pa pa pa pa pa pa pa pa pa
Maandag droomt
Vraag me niet waarom.
Vraag me niet wanneer.
Vraag me niet waar.
Ik ben weer verdwaald.
Je hebt de droom van maandag.
Op jouw manier.