Belleruche — Under Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under Fire" van Belleruche.

Songteksten

I may not believe you or treat your worlds as gold
I may try to deceive you baby for treating me so cold
I rarely have a question they’d require me to care
And I can’t bear to hear excuses they’ve been driving me so spare
Now I can take that I didn’t mean what you meant to me
I can’t take that it didn’t mean a thing
But you can’t take it back, can’t switch it up on me Keep it to yourself and let me be No room for second guessing your either in or you’re out
Why am I wasting precious time while you can’t make up your mind
If you can’t see what you had if you can’t see what you’ve got
I got no sympathy if you can only see it when it’s gone
Now I can take that I didn’t mean what you meant to me
I can take that it didn’t mean a thing
But you can’t take it back, can’t switch it up on me Keep it to yourself and let me be Rob from always on the run dot net is so bad and copy paste is a sin
Some silly little letters full of guilt that beg reprieve
So very analogue and thoughtful but you had your chance with me It appears you’ve missed the boat she’s off to sail the seven seas
She calls herself gracious under fire not your opportunity
Now I can take that I didn’t mean what you meant to me
I can take that it didn’t mean a thing
But you can’t take it back can’t switch it up on me Keep in to yourself and let me be Now I can take that I didn’t mean what you meant to me
I can take that it didn’t mean a thing
But you can’t take it back can’t switch it up on me Keep in to yourself and let me be Henbane
Some stories will never be forgotten
They’ll chase you round your carelessness
Switching up till memory can’t be trusted
Shadows dance through your consciousness
You got to You got to deal with it You got to deal with it You got to deal with it You got to deal with it Switching characters oh so many
Re-inventions are so plenty
Don’t recognise yourself from time to time
Question nothing without reason or rhyme
You got to You got to deal with it You got to deal with it You got to deal with it You got to deal with it Now bring them out bring them one by one
In one straight line bring them one by one
It’s up to the wall take them one by one
In one straight line bring them one by one
It’s times like these you need your friends
Battles are far easier shared
Than sat on driving yourself crazy
Or we’ll be casualties in the end
Rob from always on the run dot net is so bad and copy paste is a sin
You got to deal with it You got to deal with it You got to deal with it You got to deal with it Now bring them out bring them one by one
In one straight line bring them one by one
It’s up to the wall take them one by one
In one straight line bring them one by one
You got to deal with it Limelight
Limelight blind sight caught you fight or flight
Round thirty two to fifty minutes awaits the next fool
Limelight wrong or right what will you choose
Time to shine show your wares and your attitude
It’s all you got
It’s all you wanted
It’s all you got
It’s all you wanted
Train crash addict get your picture on the front page
Ingenious manufacture and a five page exposé
Babe in the woods time to write a book
Rack up a line of nothingness a scent of insignificance
Draws you in numbs your soul are you willing to trade
Your time for greenbacks that won’t ever come to warm you
Got you jumping hoops the more you get the more you need
The more you want the less you care, the less you are able to feel
Rob from always on the run dot net is so bad and copy paste is a sin
It’s all you got
It’s all you wanted
It’s all you got
It’s all you wanted
It’s all you got
It’s all you wanted
It’s all you got
It’s all you wanted
It’s a battle choose your battle something got to give
Make for the trenches before you lose it all and give in Wear your heart on your sleeve leave it out to dry
Who would have known how good it feels to leave your neck on the line
It’s all you got
It’s all you wanted
It’s all you got
It’s all you wanted
It’s all you got
It’s all you wanted
It’s all you got
It’s all you wanted

Songtekstvertaling

Ik geloof je niet en behandel je werelden niet als goud.
Misschien probeer ik je te misleiden, omdat je me zo koud behandelt.
Ik heb zelden een vraag die ik moet beantwoorden.
En ik kan het niet verdragen om excuses te horen ze hebben me zo gespierd
Nu kan Ik aannemen dat ik niet meende wat je voor me betekende.
Ik kan niet aannemen dat het niets betekende.
Maar je kunt het niet terugnemen, je kunt het niet op mij zetten, het voor jezelf houden en me geen ruimte laten om te twijfelen of je meedoet of niet.
Waarom verspil ik kostbare tijd terwijl jij niet kunt beslissen?
Als je niet kunt zien wat je had als je niet kunt zien wat je hebt
Ik heb geen medelijden als je het alleen kunt zien als het weg is.
Nu kan Ik aannemen dat ik niet meende wat je voor me betekende.
Ik kan aannemen dat het niets betekende.
Maar je kunt het niet terugnemen, je kunt het niet omwisselen op mij hou het voor jezelf en laat me Rob zijn van altijd op de run dot net is zo slecht en copy pasta is een zonde
Een paar domme kleine letters vol schuld die uitstel vragen.
Dus erg analoog en attent, maar je hebt je kans gehad met mij. het lijkt erop dat je de boot gemist hebt. ze is op weg om de zeven zeeën te bevaren.
Ze noemt zichzelf gracieus onder vuur, niet jouw kans.
Nu kan Ik aannemen dat ik niet meende wat je voor me betekende.
Ik kan aannemen dat het niets betekende.
Maar je kunt het niet terugnemen. je kunt het niet veranderen. Ik kan het niet voor jezelf houden. en laat me nu met rust. Ik neem aan dat ik niet meende wat je voor me betekende.
Ik kan aannemen dat het niets betekende.
Maar je kunt het niet terugnemen. je kunt het niet op mij laten overschakelen.
Sommige verhalen zullen nooit vergeten worden.
Ze zullen je achtervolgen om je onzorgvuldigheid.
Schakelen tot geheugen niet te vertrouwen is
Schaduwen dansen door je bewustzijn.
Je moet ermee omgaan Je moet ermee omgaan Je moet ermee omgaan Je moet ermee omgaan Je moet ermee omgaan Je moet met het veranderen van karakters veranderen oh zo veel
Re-uitvindingen zijn zo veel
Herken jezelf niet van tijd tot tijd.
Vraag niets zonder reden of rijm
Je moet ermee omgaan Je moet ermee omgaan je moet ermee omgaan je moet ermee omgaan je moet ermee omgaan nu breng ze naar buiten breng ze een voor een
In één rechte lijn breng ze een voor een
Tot aan de muur. pak ze één voor één.
In één rechte lijn breng ze een voor een
Op zulke momenten heb je je vrienden nodig.
Gevechten zijn veel makkelijker gedeeld
Dan zat je op het maken van jezelf gek
Of we zullen uiteindelijk slachtoffers zijn.
Rob van always on the run dot net is zo slecht en copy pasta is een zonde
Je moet ermee omgaan Je moet ermee omgaan Je moet ermee omgaan je moet ermee omgaan nu breng ze naar buiten breng ze een voor een
In één rechte lijn breng ze een voor een
Tot aan de muur. pak ze één voor één.
In één rechte lijn breng ze een voor een
Je moet ermee omgaan.
Blind zicht in de schijnwerpers zag je vechten of vluchten
Ronde 32 tot 50 minuten wacht op de volgende dwaas.
Schijnwerpers verkeerd of juist wat kies je
Tijd om te schitteren toon je waren en je houding
Het is alles wat je hebt.
Het is alles wat je wilde.
Het is alles wat je hebt.
Het is alles wat je wilde.
Treinongeluk verslaafde zet je foto op de voorpagina.
Ingenieuze fabricage en een vijf pagina ' s exposé
Babe in the woods tijd om een boek te schrijven
Stel een lijn van niets op een geur van onbeduidendheid
Trekt je in verdoving je ziel ben je bereid om te ruilen
Je tijd voor groene ruggen die je nooit zullen verwarmen.
Hoe meer je krijgt, hoe meer je nodig hebt.
Hoe meer je wilt, hoe minder je je zorgen maakt, hoe minder je kunt voelen.
Rob van always on the run dot net is zo slecht en copy pasta is een zonde
Het is alles wat je hebt.
Het is alles wat je wilde.
Het is alles wat je hebt.
Het is alles wat je wilde.
Het is alles wat je hebt.
Het is alles wat je wilde.
Het is alles wat je hebt.
Het is alles wat je wilde.
Het is een strijd kies je strijd iets moet je geven
Zorg voor de loopgraven voordat je verliest alles en geef in draag je hart op je mouw laat het uit te drogen
Wie had kunnen weten hoe goed het voelt om je nek op het spel te laten staan?
Het is alles wat je hebt.
Het is alles wat je wilde.
Het is alles wat je hebt.
Het is alles wat je wilde.
Het is alles wat je hebt.
Het is alles wat je wilde.
Het is alles wat je hebt.
Het is alles wat je wilde.