Belleruche — Northern Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Northern Girls" van Belleruche.
Songteksten
Keep on telling you
Keep trying to get through
That big old head
Seems to be wasted breath
What more can I say
I’m not in love with you
Let it go let it go And I’ll be kind to you
I tried the simple things
Didn’t return your calls
I was busy every day
Never any time at all
But you needed a bigger clue
I got town 'cause I didn’t want to hurt you
But you keep pushing, keep pushing me away
You keep on hounding me Keep on finding me You keep on trying me I can’t get away
You keep on hounding me Keep on finding me You keep on trying me I can’t get away
Tried to be a friend
Wasn’t out to offend
Well I love being with you
Suppose that why you got confused
I thought that we made it clear
I was never to change my mind
You’ve become so precious dear
But you’ve got to leave this behind
One day I hope you find
Someone who loves you too
So you’ll let me be And you’ll forget you’ve ever had
A bruised and broken heart
That can’t forgive and can’t forget
Driving us both spare and mad
Well you’re driving me away
You keep on hounding me Keep on finding me You keep on trying me I can’t get away
You keep on hounding me Keep on finding me You keep on trying me I can’t get away
Keep trying to get closer
Keep trying to get a hold of Keep on trying, you’re driving me away
Keep trying to get closer
Keep trying to get a hold of Keep on trying, you’re driving me away
Oh you’re driving me away
You keep on hounding me Keep on finding me You keep on trying me I can’t get away
You keep on hounding me Keep on finding me You keep on trying me I can’t get away
Keep trying to get closer
Keep trying to get a hold of Keep on trying
You’re driving me away
Keep trying to get closer
Keep trying to get a hold of Keep on trying
You’re driving me away
Oh, you’re driving me away
Songtekstvertaling
Blijf het je vertellen.
Blijf proberen door te komen.
Dat grote oude hoofd.
Het lijkt verspilde adem te zijn.
Wat kan ik nog meer zeggen?
Ik ben niet verliefd op je.
Laat het los en Ik zal aardig voor je zijn.
Ik heb de simpele dingen geprobeerd.
Je belde niet terug.
Ik had het elke dag druk.
Nooit en te nimmer
Maar je had een grotere aanwijzing nodig.
Ik ben hier omdat ik je geen pijn wilde doen.
Maar je blijft duwen, blijf me wegduwen.
Je blijft me maar achtervolgen. blijf me maar zoeken. Je blijft me maar proberen. ik kan niet weg.
Je blijft me maar achtervolgen. blijf me maar zoeken. Je blijft me maar proberen. ik kan niet weg.
Probeerde een vriend te zijn.
Ik wilde je niet beledigen.
Ik ben graag bij je.
Stel dat je daarom in de war raakte.
Ik dacht dat we duidelijk waren.
Ik mocht nooit van gedachten veranderen.
Je bent zo lief geworden.
Maar je moet dit achter je laten.
Op een dag hoop ik dat je
Iemand die ook van jou houdt.
Dus je laat me met rust en je vergeet dat je ooit
Een gekneusd en gebroken hart
Dat kan niet vergeven en niet vergeten
We worden er allebei gek van.
Je jaagt me weg.
Je blijft me maar achtervolgen. blijf me maar zoeken. Je blijft me maar proberen. ik kan niet weg.
Je blijft me maar achtervolgen. blijf me maar zoeken. Je blijft me maar proberen. ik kan niet weg.
Blijf proberen dichterbij te komen.
Blijf proberen om het te bereiken blijf proberen, je jaagt me weg
Blijf proberen dichterbij te komen.
Blijf proberen om het te bereiken blijf proberen, je jaagt me weg
Je jaagt me weg.
Je blijft me maar achtervolgen. blijf me maar zoeken. Je blijft me maar proberen. ik kan niet weg.
Je blijft me maar achtervolgen. blijf me maar zoeken. Je blijft me maar proberen. ik kan niet weg.
Blijf proberen dichterbij te komen.
Blijf proberen om het te bereiken.
Je jaagt me weg.
Blijf proberen dichterbij te komen.
Blijf proberen om het te bereiken.
Je jaagt me weg.
Oh, je jaagt me weg