Belleruche — Balance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Balance" van Belleruche.
Songteksten
Well I hear you’ve got problems
Just like everybody else
Seems like you’re building mountains
And always making the little things swell
Now did you ever think there could be a better way
Or maybe it’s time for you to make a charge
Strip it all back look in each direction
Loose the bags, it may just take you to an easier place
Well now you couldn’t be more different
To a very good friend of mine
Always telling me you’ve got to take the rough
With the smooth and never failing to remind me of this
Whenever, whenever, I’m down
You got to take the rough with the smooth
Yeah you got to take the rough with the smooth
Oh you got to take the rough with the smooth
Yeah you’ve got to take the rough with the smooth
Rough with the smooth
You got to take the rough with the smooth
Yeah hey hey hey
With the smooth
Well I hear you’ve got problems
Just like everybody else
Seems like you’re building mountains
And always making the little things swell
Well you couldn’t be more different
To a very good friend of mine
Always telling me you’ve got to take the rough
With the smooth and never failing to remind me of this
Whenever, whenever, I’m down
You got to take the rough with the smooth
Yeah you got to take the rough with the smooth
Yeah you got to take the rough with the smooth
Yeah you’ve got to take the rough with the smooth
Rough with the smooth
You got to take the rough with the smooth
Yeah hey hey hey
You got to take the rough with the smooth
You got to take the rough with the smooth
You got to take the rough with the smooth
You got to take the rough
Songtekstvertaling
Ik hoor dat je problemen hebt.
Net als iedereen.
Het lijkt erop dat je bergen bouwt.
En altijd de kleine dingen laten zwellen
Heb je ooit gedacht dat er een betere manier zou kunnen zijn?
Of misschien is het tijd voor jou om een aanklacht in te dienen.
Haal het allemaal terug kijk in elke richting
Laat de tassen los, het kan je naar een makkelijkere plek brengen.
Nu kun je niet meer anders zijn.
Op een zeer goede vriend van mij
Je zegt altijd dat je het hard moet nemen.
Met het gladde en nooit falen om me hieraan te herinneren
Wanneer, wanneer, ik ben down
Je moet het ruwe nemen met het gladde
Ja, je moet het ruwe nemen met het gladde
Oh Je moet het ruwe nemen met het gladde
Ja, je moet het ruwe nemen met het gladde
Ruw met het gladde
Je moet het ruwe nemen met het gladde
Hey hey hey
Met het gladde
Ik hoor dat je problemen hebt.
Net als iedereen.
Het lijkt erop dat je bergen bouwt.
En altijd de kleine dingen laten zwellen
Je kunt niet meer anders zijn.
Op een zeer goede vriend van mij
Je zegt altijd dat je het hard moet nemen.
Met het gladde en nooit falen om me hieraan te herinneren
Wanneer, wanneer, ik ben down
Je moet het ruwe nemen met het gladde
Ja, je moet het ruwe nemen met het gladde
Ja, je moet het ruwe nemen met het gladde
Ja, je moet het ruwe nemen met het gladde
Ruw met het gladde
Je moet het ruwe nemen met het gladde
Hey hey hey
Je moet het ruwe nemen met het gladde
Je moet het ruwe nemen met het gladde
Je moet het ruwe nemen met het gladde
Je moet het ruwe nemen.