Belle — Making The Most Of It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Making The Most Of It" van Belle.
Songteksten
My friends keep telling me that I should just forget about it
My friends keep asking when I’m gonna get on with it
I know they only want what’s best for me
But there’s something they can’t see
Sometimes it all goes by so fast that I can’t stop to think
Wake up tomorrow and I do it all again
You can tell me anything you need
I’ll listen but I can’t guarantee
Coz I’m dancing and I’m playing and I’m singing my songs
And I don’t plan on changing for anyone
Life could pass by before I know
So I’m just gonna make the most of every moment
I used to drown my sorrows, thought I could escape them
Then not long ago I realized I could face them
May not have too many pretty things
But I’m happy
Coz I’m dancing and I’m playing and I’m singing my songs
And I don’t plan on changing for anyone
Life could pass by before I know
So I’m just gonna make the most of every moment
Songtekstvertaling
Mijn vrienden blijven me zeggen dat ik het gewoon moet vergeten.
Mijn vrienden blijven maar vragen wanneer ik verder ga.
Ik weet dat ze alleen het beste voor me willen.
Maar er is iets wat ze niet kunnen zien.
Soms gaat het allemaal zo snel dat ik niet kan stoppen met denken
Word morgen wakker en ik doe het allemaal weer
Je kunt me alles vertellen wat je nodig hebt.
Ik zal luisteren maar ik kan niet garanderen
Want ik dans en ik speel en ik zing mijn liedjes
En ik ben niet van plan om voor iemand te veranderen.
Het leven kan voorbij gaan voordat ik het Weet.
Dus ik ga gewoon het beste maken van elk moment
Ik verdronk mijn verdriet, dacht dat ik kon ontsnappen.
Niet lang geleden realiseerde ik me dat ik ze onder ogen kon komen.
Misschien hebben ze niet te veel mooie dingen.
Maar ik ben gelukkig.
Want ik dans en ik speel en ik zing mijn liedjes
En ik ben niet van plan om voor iemand te veranderen.
Het leven kan voorbij gaan voordat ik het Weet.
Dus ik ga gewoon het beste maken van elk moment