Belle & Sebastian — You Don't Send Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Send Me" van Belle & Sebastian.
Songteksten
Since you went away, everything is looking great
I’m a little bored
When I see you out, maybe walking in the street
You always cross the road
Listen honey, there is nothing you can say to surprise me Listen honey, there is nothing you can do to offend me anymore
You don’t send me anymore
Our little scene is getting smaller by the day
It’s a human zoo
But the key is change, getting over all your problems
You’re not a fool
Listen honey, there is nothing you can say to surprise me Listen honey, there is nothing you can do to offend me You don’t send me Every sound is tame, every group the bleedin' same
It would make you mad
What happened to the sounds that left you lying on the floor
Laughing, crying, jumping, singing
Listen honey, there is nothing you can say to astound me Listen honey, there is nothing you can do to offend me anymore
You don’t send me anymore
Songtekstvertaling
Sinds je weg bent, ziet alles er geweldig uit.
Ik verveel me een beetje.
Als ik je uit zie, misschien op straat lopen.
Je steekt altijd de weg over.
Luister schat, er is niets wat je kunt zeggen om me te verrassen luister schat, er is niets wat je kunt doen om me te beledigen
Je stuurt me niet meer.
Onze kleine scène wordt steeds kleiner.
Het is een menselijke Dierentuin.
Maar de sleutel is verandering, om over al je problemen heen te komen.
Je bent niet gek.
Luister schat, er is niets wat je kunt zeggen om me te verrassen luister schat, er is niets wat je kunt doen om me te beledigen je stuurt me niet elk geluid is tam, elke groep is hetzelfde
Het zou je kwaad maken.
Wat is er gebeurd met de geluiden die je op de grond lieten liggen?
Lachen, huilen, springen, zingen
Luister schat, er is niets wat je kunt zeggen om me te verbazen luister schat, er is niets wat je kunt doen om me te beledigen
Je stuurt me niet meer.