Belle & Sebastian — The Loneliness of a Middle Distance Runner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Loneliness of a Middle Distance Runner" van Belle & Sebastian.
Songteksten
I’ll take a second of the day to think
About the things that we have done this year
The dog lies down, the pouring rain
I’m underneath the smokers railway arch again
The future’s looking colorful it’s the color of blood
Chaos and corruption of a happy soul
A happy soul will ride in the field
Ride in the field, ride in the field
Till the rain dies down
The railway ticket states the destination
But it doesn’t mean that we will show
There’s a fork upon the line
We’ll pay the guard to switch the sign off
We go to future’s looking wonderful
It’s the wonder of the businessman’s conspiracy
To sell you wares, no one cares, oh, you care I know
You care I know, you care I know I forgot for a while
On a sulky afternoon spent in dispute
You’ll give yourself a headache, yeah
So I spend the day in stories and in dreaming
Of the time when we’re on stage
Have you seen the loneliness of a middle distance runner
When he stops the race and looks around
I like the stage, I’ve seen it now, I’ll walk to the station
Walk to the station, walk to the station won’t you follow me?
Walk to the station
Walk to the station
Walk to the station
Won’t you follow me?
Songtekstvertaling
Ik neem een seconde van de dag om na te denken.
Over de dingen die we dit jaar hebben gedaan
De hond ligt neer, de stromende regen
Ik zit weer onder de rokersbaan.
De toekomst ziet er kleurrijk uit. het is de kleur van het bloed.
Chaos en corruptie van een gelukkige ziel
Een gelukkige ziel zal op het veld rijden.
Rijden in het veld, rijden in het veld
Tot de regen gaat liggen
Het spoorwegticket vermeldt de bestemming
Maar dat betekent niet dat we
Er is een vork op de lijn.
We betalen de bewaker om het bord uit te schakelen.
We gaan naar future ' s looking wonderful
Het is het wonder van de samenzwering van de zakenman.
Om je waar te verkopen, maakt het niemand wat uit.
Ik weet dat ik het vergeten ben.
Op een chagrijnige middag doorgebracht in twist
Dan krijg je hoofdpijn.
Dus ik breng de dag door in verhalen en in dromen
Van de tijd dat we op het podium staan
Heb je de eenzaamheid gezien van een middenafstandsloper?
Als hij de race stopt en rondkijkt
Ik hou van het podium, Ik heb het nu gezien, Ik loop naar het station
Loop naar het station, loop naar het station wil je me niet volgen?
Loop naar het station
Loop naar het station
Loop naar het station
Volg je me niet?