Belle & Sebastian — I Want The World To Stop songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want The World To Stop" van Belle & Sebastian.
Songteksten
Give me the morning, give me the afternoon
The night, the night
Let me step out of my shell
I’m wrapped in sheets of milky winter disorder
Let me feel the air again, the talk of friends
The mind of someone my equal
I want the world to stop…
Tinseltown has followed me from Tinseltown to Grey adorable city by the docks
Girls will walk in moving air the sun hangs low the girls don’t care
As they paint themselves at dusk.
I want the world to stop…
Towns' and cities' populations up and grow
The workers move to the suburbs
In between I watch and go I run along side rush hour traffic a prayer for every car
I want the world to stop…
I want to write a message to you
Everyday at 10 o clock in the evening
Yellow pearl my city is This is your art this is your Balzac your Brookside and your Bach
Songtekstvertaling
Geef me de ochtend, geef me de middag.
De nacht, de nacht
Laat me uit mijn schulp stappen
Ik ben gewikkeld in lakens van milky winter disorder
Laat me de lucht weer voelen, het gesprek van vrienden
De geest van iemand die mijn gelijke is.
Ik wil dat de wereld stopt.…
Tinseltown is me gevolgd van Tinseltown naar Grey adorable city bij de haven.
Meisjes lopen in bewegende lucht de zon hangt laag de meisjes geven er niet om
Als ze zichzelf schilderen in de schemering.
Ik wil dat de wereld stopt.…
De bevolking van de steden groeit en groeit
De arbeiders verhuizen naar de voorsteden
Tussenin kijk ik en ga ik langs het spitsuur verkeer Een gebed voor elke auto
Ik wil dat de wereld stopt.…
Ik wil je een bericht schrijven.
Elke dag om 10 uur ' s avonds
Yellow pearl mijn stad is dit is jouw Kunst dit is jouw Balzac jouw Brookside en jouw Bach