Belle & Sebastian — Blue Eyes of a Millionaire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Eyes of a Millionaire" van Belle & Sebastian.

Songteksten

Shyness hanging like a wendy
Bad clothes keep you in the village hall
Sunday nothing for the rest of us Sunday listen to your spirits soar
Thank you thank you for the holiday
We talk sometimes in a quiet world
Three years taking all the scenery
Black walls cloudy as a sea of gulls
Let the summer go Let tomorrow take care of itself
If you believe like you tell me so Hand in hand your lover will be every sweet and hungry soul
Stage scope falling like a summer end
Trees strip wrap yourself in color brown
Some dead’s underneath the capricorn
Bell rings summer need to feeling warm
Mornings must have thought about you
All night reach out with a single call
Not my place to be your confidante
I just thought I’d catch you as you fall
Let the summer go Let tomorrow take care of itself
If you believe like you tell me so Hand in hand your lover will be every sweet and hungry soul
Goodness glowing like a firefly
Cheap bones blue eyes of a millionaire

Songtekstvertaling

Verlegenheid hangend als een wendy
Slechte kleren houden je in het dorpshuis.
Zondag niets voor de rest van ons zondag luister naar uw geesten zweven
Bedankt voor de vakantie.
We praten soms in een rustige wereld.
Drie jaar met al het landschap
Zwarte muren bewolkt als een zee van meeuwen
Laat de zomer gaan laat morgen voor zichzelf zorgen
Als je gelooft zoals je het mij vertelt, zal je geliefde elke lieve en hongerige ziel zijn.
Scope valt als een zomer einde
Trees strip wikkel jezelf in kleur bruin
Er zijn doden onder de Steenbok.
De zomer moet warm zijn.
De ochtenden moeten aan je gedacht hebben.
De hele nacht reiken met één telefoontje
Het is niet aan mij om je vertrouweling te zijn.
Ik dacht dat ik je zou vangen als je valt.
Laat de zomer gaan laat morgen voor zichzelf zorgen
Als je gelooft zoals je het mij vertelt, zal je geliefde elke lieve en hongerige ziel zijn.
Goedheid gloeit als een vuurvlieg.
Goedkope botten blauwe ogen van een miljonair