Belle Histoire — We'll Never Learn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We'll Never Learn" van Belle Histoire.
Songteksten
I’m gathering all my thoughts
So that when they come for me
I’m not too weak
We’ve known this from the start
It’s not easy as it seems to admit you believe
The chances that we take
Will never help us conquer
Our well-kept fears
And we ease into this trance
Holding in what we’ve seen and the recent tears
So we’ll give up and we’ll try to walk away
And we’ll make up a reason not to stay
And we’ll never learn
No, we’ll never learn
You’re looking to escape
Everything you know and all the lies
We’ll fight this from within
Rub our tired eyes and try not to speak
So we’ll give up and we’ll try to walk away
And we’ll make up a reason not to stay
And we’ll never learn
No, we’ll never learn
They will tear us down
If we don’t prepare
They will bring us to Tears of despair
Give up and we’ll try to walk away
We’ll make up a reason not to stay
And we’ll never learn
No, we’ll never learn
So we’ll give up and we’ll try to walk away
And we’ll make up a reason not to stay
And we’ll never learn
No, we’ll never learn
Songtekstvertaling
Ik verzamel al mijn gedachten
Zodat als ze voor mij komen
Ik ben niet te zwak.
We weten dit vanaf het begin.
Het is niet gemakkelijk zoals het lijkt toe te geven dat je gelooft
De kansen die we nemen
Zal ons nooit helpen overwinnen
Onze goed bewaarde angsten
En we gaan in deze trance.
Vasthouden aan wat we gezien hebben en de recente tranen
Dus we geven het op en proberen weg te lopen.
En we verzinnen een reden om niet te blijven.
En we zullen het nooit leren
Nee, we leren het nooit.
Je wilt ontsnappen.
Alles wat je weet en alle leugens
We vechten dit van binnenuit aan.
Wrijf over onze vermoeide ogen en probeer niet te praten.
Dus we geven het op en proberen weg te lopen.
En we verzinnen een reden om niet te blijven.
En we zullen het nooit leren
Nee, we leren het nooit.
Ze zullen ons neerhalen.
Als we ons niet voorbereiden
Ze zullen ons in tranen van wanhoop brengen.
Geef het op en we proberen weg te lopen.
We verzinnen wel een reden om niet te blijven.
En we zullen het nooit leren
Nee, we leren het nooit.
Dus we geven het op en proberen weg te lopen.
En we verzinnen een reden om niet te blijven.
En we zullen het nooit leren
Nee, we leren het nooit.