Bella Morte — Funeral Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funeral Night" van Bella Morte.
Songteksten
With night fading fast
Let us walk to keep the time away
My heart is so cold
I know what is right
What to do when all has passed away
Will you still stay strong?
Steadfast when will has gone?
As here we stand hand in hand
In this funeral night
Can’t I see that we both will fall
Can’t you see my dry tears
On this skin so cold
Even now the Reaper comes
Though you are here I am afraid
I am afraid, my love
With night fading fast
Warmth is but a memory of youth
As our day grows old
I can’t bear to part
With so many things I hold so dear
But all things must fall
How well I know the grave
We must stand strong
And face our fears until the end
'Til the time when truth is found,
When at last we can rest
Songtekstvertaling
Met de nacht snel vervaagt
Laten we lopen om de tijd weg te houden.
Mijn hart is zo koud
Ik weet wat goed is.
Wat te doen als alles voorbij is
Blijf je nog sterk?
Standvastig wanneer is will weg?
Hier staan we hand in hand
In deze begrafenisavond
Kan ik niet zien dat we allebei zullen vallen?
Zie je mijn droge tranen niet?
Op deze huid zo koud
Zelfs nu komt de Reaper.
Hoewel je hier bent ben ik bang
Ik ben bang, mijn liefste.
Met de nacht snel vervaagt
Warmte is slechts een herinnering aan de jeugd
Als onze dag oud wordt
Ik kan het niet verdragen om te scheiden.
Met zoveel dingen die ik zo liefheb
Maar alles moet vallen.
Hoe goed ken ik het graf
We moeten sterk zijn.
En onze angsten onder ogen zien tot het einde
Tot de tijd dat de waarheid wordt gevonden,
Wanneer we eindelijk kunnen rusten