Bella Morte — Angels and Faith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels and Faith" van Bella Morte.
Songteksten
Looking down at my life
I find the cold stare of spite
In a copse the Angel sighs
I long to feel her at my side
Hope is dread, it waits for me And through it cloak I cannot see
Within her arms I wish to rest
But she’s slave to cold, sweet death
And she knows what’s in my heart
And she sees the falling snow
On this darkest night of life
And she sees the fires burn
Underneath the falling snow
On this darkest night of life
I trace her steps and yet I find
A search in vain to end this life
I smell the rose within her hand
Existing in the hour’s sand
Hope is dread
It waits for me From its grasp I long to be She shuts her eyes, the darkness falls
And life is lost to midnight’s call
Songtekstvertaling
Neerkijkend op mijn leven
Ik vind de koude blik van wrok
In een copse zucht de engel
Ik verlang ernaar haar aan mijn zijde te voelen.
Hoop is vreeselijk, het wacht op mij en door het te camoufleren kan ik niets zien
In haar armen wil ik rusten.
Maar ze is slaaf van de koude, zoete dood.
En ze weet wat er in mijn hart zit.
En ze ziet de vallende sneeuw
Op deze donkerste nacht van het leven
En ze ziet het vuur branden.
Onder de vallende sneeuw
Op deze donkerste nacht van het leven
Ik traceer haar stappen en toch vind ik
Een vergeefse zoektocht om dit leven te beëindigen
Ik ruik de roos in haar hand.
Aanwezig in het zand van het uur
Hoop is dread
Het wacht op mij uit zijn greep ik verlang naar haar zij sluit haar ogen, de duisternis valt
And life is lost to midnight ' s call