Bell X1 — Safer Than Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safer Than Love" van Bell X1.
Songteksten
You wanna snap every thread that’s unraveling
If you’re not careful you’ll have nothing left on You keep checking your dam and your barriers
Smart arse and your taser-tongue
I hate to see you close all these avenues
You cut and run when push comes to shove
You say I’m not being facetious
But it’s safer than love
What could be safer, safer than love?
What could be safer than love?
What could be safer, safer than love?
What could be safer than love?
You get the fear after two weeks of squeezing
Remember, breathe in and breathe out
You say a girl eats two kilos of lipstick
In her lifetime and for what?
What could be safer, safer than love?
What could be safer than love?
What could be safer, safer than love?
What could be safer than love?
What could be safer, safer than love?
What could be safer than love?
I’ll be the gin in your cistern
Yeah, I’ll be whatever you need
I’ll be the gin in your cistern
I know you never believed those sisters
When they told you about those patent shoes
I hope someday you catch your reflection
And see how beautiful you are
What could be safer, safer than love?
What could be safer than love?
What could be safer, safer than love?
What could be safer than love?
Safer than love, safer than love
Safer than love, safer than love
Safer than love, safer than love
Safer than love, safer than love
Safer than love, safer than love
Songtekstvertaling
Je wilt elke draad die ontrafelt breken
Als je niet oppast, heb je niets meer aan je dam en je barrières.
Wijsneus en je taser-tong
Ik haat het om je al deze wegen te zien sluiten.
Je loopt weg als het puntje bij paaltje komt.
Je zegt dat ik niet grappig ben.
Maar het is veiliger dan liefde
Wat is er veiliger, veiliger dan liefde?
Wat is er veiliger dan liefde?
Wat is er veiliger, veiliger dan liefde?
Wat is er veiliger dan liefde?
Je krijgt de angst na twee weken knijpen.
Denk eraan, adem in en adem uit
Je zegt dat een meisje twee kilo lippenstift eet.
In haar leven en waarvoor?
Wat is er veiliger, veiliger dan liefde?
Wat is er veiliger dan liefde?
Wat is er veiliger, veiliger dan liefde?
Wat is er veiliger dan liefde?
Wat is er veiliger, veiliger dan liefde?
Wat is er veiliger dan liefde?
Ik ben de gin in je water.
Ja, Ik zal alles zijn wat je nodig hebt.
Ik ben de gin in je water.
Ik weet dat je die zussen nooit geloofde.
Toen ze je vertelden over die patentschoenen.
Ik hoop dat je ooit je spiegelbeeld ziet.
En zie hoe mooi je bent
Wat is er veiliger, veiliger dan liefde?
Wat is er veiliger dan liefde?
Wat is er veiliger, veiliger dan liefde?
Wat is er veiliger dan liefde?
Veiliger dan liefde, veiliger dan liefde
Veiliger dan liefde, veiliger dan liefde
Veiliger dan liefde, veiliger dan liefde
Veiliger dan liefde, veiliger dan liefde
Veiliger dan liefde, veiliger dan liefde