Bell X1 — He Said She Said songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Said She Said" van Bell X1.
Songteksten
On the telephone
On the message board
On the toilet wall
Telemarket poll
By sign language
By a pigeon carriage
By pressing red
Fastest thumbs in the west
We’re waiting
For fun, friendship and maybe more
Fun, friendship and maybe more
I am the man down
I’m gonna lose my leg
so just gimme the whiskey and let’s go Yes I covet my neighbour’s wife
And yes I covet my neighbour’s goods
Don’t get too close I might take a swipe
And friendly fire still burns
He said She said
This is not a good time
How about the New World Wine
Or a set of shiny steak knives
I went for a video
I came back with a tan
I came back with a tan
Still they gazed and their wonder grew
In this world of it might just be you
Watch them slip on the hamster wheel
Tears give good TV
Songtekstvertaling
Aan de telefoon
Op het berichtenbord
Op de toiletmuur
Telemarktonderzoek
Door gebarentaal
Door een duivenwagen
Door op rood te drukken
Snelste duimen in het westen
We wachten.
Voor de lol, vriendschap en misschien meer
Plezier, vriendschap en misschien meer
Ik ben de man neer
Ik ga mijn been verliezen
dus geef me de whisky en laten we gaan ja ik verlang naar de vrouw van mijn buurman
En ja, ik begeer de goederen van mijn buurman.
Kom niet te dichtbij.
En vriendelijk vuur brandt nog steeds.
Hij zei dat ze zei:
Dit is geen goed moment.
Wat dacht je van de nieuwe wereld wijn?
Of een set glimmende steakmessen
Ik ging voor een video
Ik kwam terug met een kleurtje.
Ik kwam terug met een kleurtje.
Toch keken ze en hun wonder groeide
In deze wereld zou jij het kunnen zijn.
Kijk hoe ze op het hamsterwiel glijden.
Tranen geven goede TV