Belinda Carlisle — Vision of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vision of You" van Belinda Carlisle.
Songteksten
Time moves a summer way
I can see your face again
Was it such a tragedy
Being you, being me Smoke clears, the picture fades
But I stay back in yesterday
All the strangers come and go All of them will never know
Nobody’s touch feels like your touch
Nobody gets to me that much
Nobody’s kiss moves me inside
And I have no place left to hide
Tell me what can I do?
I have a vision of you
Tell me what can I do?
With this vision of you
Did I walk? Did you run?
What’s the way to love someone
Oh, my darling, did we know
What it meant when we let go?
(Repeat Chorus)
With this vision of you?
Bridge:
How can a candle ever burn so bright?
Casting a shadow on my life
I am blinded by your light
Even without you
(Instrumental)
(Repeat Chorus)
With this vision of you
Tell me what can I do?
I have a vision of you
Tell me what can I do?
With this vision of you (to fade)
Songtekstvertaling
De tijd beweegt zich in de zomer
Ik kan je gezicht weer zien.
Was het zo ' n tragedie?
Als ik jou ben, als Ik rook, verdwijnt de foto.
Maar ik was er gisteren weer.
Alle vreemden komen en gaan ze zullen het nooit weten
Nobody ' S touch voelt als jouw touch
Niemand raakt me zo vaak.
Niemand ' s kus beweegt me naar binnen
En ik heb geen plek meer om me te verstoppen.
Wat kan ik doen?
Ik heb een visioen van jou.
Wat kan ik doen?
Met deze visie van jou
Heb ik gelopen? Ben je gevlucht?
Wat is de manier om van iemand te houden
Oh, mijn schat, wisten we
Wat betekende het toen we het loslieten?
(Refrein Herhalen)
Met dit visioen van jou?
Brug:
Hoe kan een kaars ooit zo fel branden?
Een schaduw werpen op mijn leven
Ik ben verblind door jouw licht.
Zelfs zonder jou
(Instrument)
(Refrein Herhalen)
Met deze visie van jou
Wat kan ik doen?
Ik heb een visioen van jou.
Wat kan ik doen?
Met deze visie van jou (om te vervagen)