Belinda Carlisle — Goodbye Just Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye Just Go" van Belinda Carlisle.
Songteksten
What do you think you are doing here sitting in my couch?
Looking for it to hear something profound my mouth
I know whats going on with you and your plan goes just unglued
Your false apologie cannot remain unsaid
I’ve heard it all before your can save your breath
You pull me this way, you pull me that
And treating me like a damn piece of thread
This girl is done
This girl is done
With you
I don’t wanna be your friend
I don’t wanna make amends
I am be the one you call
I don’t want to anymore
You are someone I used to know
Goodbye just go If you are looking for forgiveness this time you look away
You manipulated me go hang your head in shame
No sympathy, no empathy, no interest in your pain
Its all a game for you and I don’t wanna play
This girl is done
This girl is done
With you
I don’t wanna be your friend
I don’t wanna make amends
I am be the one you call
I don’t want to anymore
You are someone I used to know
Goodbye just go Goodbye just go I don’t wanna be your friend
I don’t wanna make amends
I can’t do this anymore
I don’t wanna sit and fight
I don’t wanna kiss goodnight
Leave me before I change my mind
Before I start to cry
You are someone I used to know
Goodbye just go Goodbye just go I don’t wanna be your friend
Songtekstvertaling
Wat doe jij hier in mijn bank?
Op zoek naar het om iets diepzinnigs te horen mijn mond
Ik weet wat er aan de hand is met jou en je plan gaat gewoon los
Je valse verontschuldiging kan niet onopgemerkt blijven.
Ik heb het allemaal gehoord voordat je je adem kunt sparen.
Je trekt me deze kant op, je trekt me dat
En me behandelen als een stuk draad
Dit meisje is klaar.
Dit meisje is klaar.
Met jou
Ik wil je vriend niet zijn.
Ik wil het niet goedmaken.
Ik ben degene die je belt.
Ik wil het niet meer.
Je bent iemand die ik kende.
Vaarwel ga gewoon als je op zoek bent naar vergeving deze keer kijk je weg
Je manipuleerde me.
Geen sympathie, geen empathie, geen interesse in je pijn.
Het is allemaal een spel voor jou en Ik wil niet spelen
Dit meisje is klaar.
Dit meisje is klaar.
Met jou
Ik wil je vriend niet zijn.
Ik wil het niet goedmaken.
Ik ben degene die je belt.
Ik wil het niet meer.
Je bent iemand die ik kende.
Ga gewoon weg. Ik wil je vriend niet zijn.
Ik wil het niet goedmaken.
Ik kan dit niet meer.
Ik wil niet zitten en vechten.
Ik wil geen nachtzoen.
Ga weg voordat ik van gedachten verander.
Voordat ik begin te huilen
Je bent iemand die ik kende.
Ga gewoon weg. Ik wil je vriend niet zijn.