Belinda Carlisle — From The Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "From The Heart" van Belinda Carlisle.
Songteksten
All the things I used to do Don’t seem to mean much anymore
Every face and every place
Were lost along the way
I’m sitting here all by myself
Looking in the mirror
Holding an old photograph
Oh how it used to be Everything comes from the heart
I believe that it’s true
Time changes pride from the heart
It’s all from the heart
All the words I used to say
Don’t seem to mean much anymore
Every hurt and every word
Were bought along the way
I’m sitting here all by myself
Looking out the window
I’m playing an old record
The same old melody
Every word comes from the heart
I believe that it’s ture
Time mends each hurt from the heart
It’s all from the heart
There’s no need to hide inside
The old world anymore
You’re stnading here right next to me
I turn to you and smile
Love, it begins from the heart
I believe that it’s true
Time mends each hurt from the heart
I believe that it’s true
Every word comes from the heart
I believe that it’s true
Songtekstvertaling
Alle dingen die ik vroeger deed lijken niet veel meer te betekenen.
Elk gezicht en elke plek
We zijn onderweg verloren.
Ik zit hier helemaal alleen.
In de spiegel kijken
Met een oude foto
Oh hoe het vroeger was alles komt uit het hart
Ik geloof dat het waar is.
Tijd verandert trots uit het hart
Het komt allemaal uit het hart.
Alle woorden die ik gebruikte om te zeggen
Het lijkt niet veel meer te betekenen.
Elke pijn en elk woord
Zijn onderweg gekocht
Ik zit hier helemaal alleen.
Uit het raam kijken
Ik speel een oude plaat.
Dezelfde oude melodie
Elk woord komt uit het hart.
Ik geloof dat het ture is.
De tijd herstelt elke pijn vanuit het hart.
Het komt allemaal uit het hart.
Je hoeft je niet te verstoppen.
De oude wereld niet meer
Je staat hier naast me.
Ik wend me tot u en lach
Liefde, het begint vanuit het hart
Ik geloof dat het waar is.
De tijd herstelt elke pijn vanuit het hart.
Ik geloof dat het waar is.
Elk woord komt uit het hart.
Ik geloof dat het waar is.