Belen — El Ladrón de Ilusiones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Ladrón de Ilusiones" van Belen.
Songteksten
El ladron de ilusiones niño a ti te llaman
Porque vas por la vida destrozandome el alma
No te das cuenta que con tus decisiones
El ladron de ilusiones niño a ti te llaman
Porque vas por la vida destrozandome el alma
No te das cuenta que con tus decisiones
Estas separando nuestros dos corazones
Ay mi madre me lo decia y ese a ti no te conviene
Pero las cosas del cariño no hay nadie que las govierne
Tu me decias que me querias que no haga caso de la gente
Me prometiste un castillo y un palacio de cristal
Y fueron pasando los años y nunca me traiste na'
Jugaste con mis sentimientos con tus mentiras y falsedad
Por eso comprendo yo
Porque nos pasamos el dia como el gato y el raton
Como la noche y el dia como el poli y el ladrón
Porque nos pasamos el dia como la luna y el sol
El ladron de ilusiones niño a ti te llaman
Porque vas por la vida destrozandome el alma
No te das cuenta que con tus decisiones
Estas separando nuestros dos corazones (bis)
Tu te ibas con tus amigos, y yo tenia que esperarte
Y me quedaba sola en casa y no pasabas a buscarme
Me pasaba la noche en vela y yo loquita por besarle
Me prometiste un castillo y un palacio de cristal
Y fueron pasando los años y nunca me traiste na'
Jugaste con mis sentimientos con tus mentiras y falsedad
Por eso comprendo yo
Porque nos pasamos el dia como el gato y el raton
Como la noche y el dia como el poli y el ladrón
Porque nos pasamos el dia como la luna y el sol
El ladron de ilusiones niño a ti te llaman
Porque vas por la vida destrozandome el alma
No te das cuenta que con tus decisiones
Estas separando nuestros dos corazones (bis)
Songtekstvertaling
De kind illusie dief die je heet
Want je gaat door het leven mijn ziel verscheuren
Dat besef je niet met je beslissingen.
De kind illusie dief die je heet
Want je gaat door het leven mijn ziel verscheuren
Dat besef je niet met je beslissingen.
Je scheidt onze twee harten.
Mijn moeder vertelde me dat, en dat past niet bij je.
Maar de dingen van genegenheid er is niemand om heen te gaan
Je zei dat ik mensen moest negeren.
Je beloofde me een kasteel en een Kristallen Paleis.
En de jaren gingen voorbij en je bracht me nooit ...
Je speelde met mijn gevoelens met jouw leugens en leugens.
Daarom begrijp ik het.
Omdat we de dag doorbrengen als de kat en de muis
Zoals de nacht en de dag als de agent en de dief
Omdat we de dag doorbrengen als de maan en de zon
De kind illusie dief die je heet
Want je gaat door het leven mijn ziel verscheuren
Dat besef je niet met je beslissingen.
Je scheidt onze twee harten (bis)
Je ging met je vrienden en ik moest op je wachten.
En ik was alleen thuis en je wilde me niet komen zoeken.
Ik was de hele nacht wakker en ik was gek op zoenen.
Je beloofde me een kasteel en een Kristallen Paleis.
En de jaren gingen voorbij en je bracht me nooit ...
Je speelde met mijn gevoelens met jouw leugens en leugens.
Daarom begrijp ik het.
Omdat we de dag doorbrengen als de kat en de muis
Zoals de nacht en de dag als de agent en de dief
Omdat we de dag doorbrengen als de maan en de zon
De kind illusie dief die je heet
Want je gaat door het leven mijn ziel verscheuren
Dat besef je niet met je beslissingen.
Je scheidt onze twee harten (bis)